Rose out at least 2 more weeks with ankle injury
Derrick Rose's nagging ankle issue will keep him off the court for longer
than anticipated, as the Cleveland Cavaliers point guard is set to miss a
minimum of two more weeks, the team announced.
Rose 扰人的脚踝伤势问题，将会让他离开球场的时间比起预期来得更久
骑士球团今天则是宣布他至少再缺席两个星期
Rose, who's already missed the Cavaliers' past four games, will have his
ankle immobilized in a boot for the next week.
先前已经连续缺席球队过去的四场比赛，而他在下个星期也将穿上保护靴来固定左脚踝
He was initially injured in an Oct. 20 win over the Milwaukee Bucks,
spraining his left ankle in the fourth quarter of just the second game of the
season.
原本伤势起初是发生在10月20日击败密尔瓦基公鹿队的比赛当中
在开季第二战进行到第四节时而扭伤了他的左脚踝
Rose is averaging 14.3 points, 1.7 assists, and 2.6 rebounds in seven games
this season.
Rose 目前在今年球季已经出赛七场比赛，场均缴出 14.3分 2.6篮板 1.7助攻
来源: https://www.thescore.com/nba/news/1422660
除此之外，骑士阵中另一名伤兵 Tristan Thompson 复原状况缓慢，目前还没有开始跑步