楼主:
chenlansue (çµ¦ä½ å€‹é£›è¸¢~!)
2017-10-14 12:41:49恕删~
这整个事件我一直觉得有一位球员总结的很好,
就是太阳队的Jared Dudley.
Dudley在推特上发表了下面内容。
"I def respect McHale just wish he would expressed this while
he was the coach.. players love honesty."
翻译:
我是绝对的尊敬冰箱教练,
但是我希望他是在当教练的时候说这些话,
毕竟球员爱的是"真诚"。
我觉得这件事最重要的就是"honesty",真诚。
这也是胡子虽然常常被媒体修理,
这一次却罕见的动怒脱口而出"小丑(clown)!"的道理。
冰箱讲的内容是不是事实? 我想应该是yes.
冰箱讲的内容克不客观? 我想应该也是yes.
但你从胡子事后的发言也知道冰箱压根儿没在当教练的时候跟他提这件事!
所以事实应该是当时冰箱观察到这样的事,
然后冰箱当下觉得不好,但也没跟胡子说,然后现在在媒体上大放厥词。
拜托,当下你不是电视评论员,你他妈的是总教练好不好?
这种事就好像女同事拿她闺蜜FB上的照片给你看,
然后说,"天呀,都几岁人了,还穿这样暴露,恶心。"
然后女同事会跟她闺蜜说吗? 不会。
她会在在下面留言"妳好美(爱心)"。
冰箱你不管现在讲的话克不客观,就是在做同样的事。
那个萝莉最后一段翻错了他的IT SUCK是指前面说教练直接当着他面骂的那段后面接"因为他只是尝试帮助我变成更好的球员,如果当时在休士顿,我让他教导我的话,也许就能奏效"罗利那些话反而是替冰箱说话 其实 说他自己不成熟
作者: sasakihiroto (白狗) 2017-10-14 15:57:00
我觉得我英文超烂 但看起来还是比你好一点
作者: joseph103331 (小黄加大黄) 2017-10-14 22:20:00
我觉得虽然最杰出的领导者是不能被教出来的但当领导的技术是可以循序渐进培养出来的
作者: sttarmbcb390 (L.H.) 2017-10-14 22:33:00
完全故意乱翻.. 前面几句根本没有没攻击性 也翻成在攻击冰箱