: 刚刚看完I.Thomas - 给波士顿的信，我英文不好只看中文翻译，
: 里面就平铺直叙，也看不出特别的文藻修辞。我不是他的球迷
: 也没特别关注他，但我承认看完后眼眶些许泛泪。
: 这种情况也发生在之前看Ray Allen退休后那篇文，另外去年
: 看MLB棒球巨星Jeter祝贺铃木一朗3000安的文章，那样的文笔
: 让我忍不注看了三遍。
I.Thomas - University of Washington
R.Allen - University of Connecticut
D.Jeter - University of Michigan (他父亲Sanderson Jeter是PhD)
: 为何这些运动巨星，写出来的文章仅仅透过翻译，
: 就可以让人一口气读完且回味再三?这种文笔和表达，
: 远胜于许多靠写文章过活的人，这是怎么办到的?
参阅下面板友回复;
: 推 iamaq18c : 因为那就是他们最真实的感受..... 09/08 10:02
: 推 husky01 : 人生有经历 文章写起来就有内容 胜过我们这些肥宅 09/08 10:30
: → fransiceyho : 因为NBA球星都是聪明的人 要学好文笔表达自己不难 09/08 11:14
: 推 btm978952 : 真诚的原稿+有经人润饰后的修饰 09/08 11:15
: 推 iverson7761 : 美国国中高中都有选修写作的课 09/08 12:05
简单说就是: 本身程度 + 人生体验 + 公关润饰
至于为什么我们台湾会对这三间大学的写作质疑? 这可能要朔及教育体系的问题了
如果找到他们的draft, 相信也不会差到哪去, PR只是帮他们做到可以放上架
每天日常的社交, 组织活动(球队/管理层教练/球迷/厂商) 都是很直接的互动
光进NBA几年磨练能存活下来, 一般思维能力不会太差, 不然很快就会被淘汰