http://tinyurl.com/l6erh64
Richard Jefferson: LeBron had a bug in Game 3 loss
RJ:在第三战输球的比赛,姆斯身上有一个bug
LeBron James' teammate Richard Jefferson had an explanation for James'
less-than-stellar performance in Game 3 of the Eastern Conference finals: He
was sick.
RJ对于姆斯第三战失常的表现有解释:他生病了
Jefferson told Fox Sports Ohio after Game 4 on Tuesday night that James got
sick from a bug that was going around, which also caused backup Deron
Williams to miss a shootaround.
在第四战后RJ说姆斯因为一个bug而生病,而那个bug而让D-will错失了投篮练习
"I know he won't talk about it, so I'll give my big guy a shout," Jefferson
said. "Deron Williams missed shootaround this morning because he had like a
little bug, really lethargic, had no energy. And I think that's what 'Bron
had. And sometimes these little bugs can go around. And [James] was like,
dude when Deron didn't show up to shootaround, it kind of started clicking in
his head. Because for him it was like, 'I don't know why I was so lethargic,
why I had no energy, I had nothing.'
"我知道他是不会讲出来的,所以我来当大嘴巴"杰佛森说:"D-Will缺席了投篮练习
因为他像一个小虫,懒懒的,没有能量,我认为这是姆斯也有的。有时候这个虫会扩散
,对姆斯来讲就像是:哇~D-Will竟然偷懒没来射篮,此时这个想法就进到他脑中,
对他来讲就是像:我不知道为什么我懒懒散散的不想做事,没有能量,我什么都没有"
"And so, these little things happen. [There] was no panic. Look, he was
lethargic, they hit a bunch of tough shots, if Marcus Smart doesn't go
7-for-10 from 3, then we're not even talking about it."
心得:这是工作倦怠不想工作吗?
我有时候也是一整天懒洋洋的
看了老半天觉得他指的其实是懒惰虫...
很想建议姆斯装个windows 10来移除bug