钱德勒生涯下一步 帮助太阳新秀成长
记者古砚伟／综合外电报导
太阳队总管麦唐诺在本季交易截止前，曾问老将钱德勒（Tyson Chandler ）要不要去一
支有季后赛竞争力的球队，但他几经思考后拒绝，因为帮助年轻球员成长，才是他剩余职
业生涯的最重要任务。
34岁的钱德勒，虽然本季仍有8.4分和11.5篮板战力，但在太阳年轻化政策下，自明星周
后就没有再上场；他透露，交易大限前，高层曾问他想不想去季后赛球队发挥剩余价值。
钱德勒说：“当我静下来，想想我的生涯，该去哪里，完成了什么。当我回首一切，发现
我下一步应该是要帮年轻球员成长，这不只是自己，而是他们的未来，这深深触动我的心
。”
太阳总教练华生表示，钱德勒的贡献不仅在场上，还有他对于球队年轻长人的提点，尤其
是暂停时，他经常第一个提点后半球季获得先发的克里斯（Marquese Chriss）和连恩（
Alex Len）等人，对太阳是很重要的无形资产。
曾是高中跳级生的钱德勒，生涯已迈入第十六季，职业生涯中见过大风大浪，但最让他印
象深刻的，则是十八岁以榜眼进入ＮＢＡ，当时公牛队老大哥欧克利，甚至告诉球队应该
让他先发。
当时钱德勒连ＮＢＡ比赛都搞不懂，他说：“当我还是菜鸟时，欧克利曾对球队说，‘钱
德勒是球队未来，他需要时间，他需要先发来学习经验，然后了解怎么赢’，这影响我很
大。”
来源: http://nba.udn.com/nba/story/6780/2345046