Nets sign Quincy Acy to two-year deal, per report
After two successful 10-day contracts with the Brooklyn Nets, forward Quincy
Acy signed a two-year deal with the team on Sunday, reports Shams Charania of
The Vertical.
在与布鲁克林篮网签下两份成功的10天短约之后
根据记者Shams Charania的报导，Quincy Acy今天再与球队签下一份为期两年的合约
Acy, 26, began the season with the Dallas Mavericks but was waived in
November after a roster crunch forced the team to pursue a guard. Acy caught
on with the Texas Legends, the Mavericks' D-League affiliate, where he
averaged 17.3 points and 8.2 rebounds in 12 games.
26岁的Acy原先今年球季一开始是待在达拉斯小牛队，但是在11月份遭到球队裁掉
因为小牛当时迫切需要清出一个空间来签下一名后卫
后来Acy加入隶属于小牛队旗下的发展联盟球队 Texas Legends
而在12场的出赛当中，平均17.3分8.2篮板
The Nets signed him to his first 10-day contract on Jan. 10, and when it
expired immediately gave him a second one. The 6-foot-7, 240-pound forward is
slated to spend the rest of this season and next in Brooklyn, where so far he
has put up 7.0 PPG and 2.7 RPG in 10 games.
篮网队在1月10日与Quincy Acy签下第一份的10天短约
当合约到期之后，立即与他再续签第二次短约
这一名6呎7吋、240磅的大前锋，接下来的剩余赛季将继续在篮网队效力
截至目前为止一共出赛10场，场均7.0分2.7篮板
The Toronto Raptors drafted Acy 37th overall in 2012 out of Baylor. The Nets
are Acy's fifth team in five seasons. He has not remained with one team for
more than a season since his rookie year in Toronto.
Quincy Acy从贝勒大学毕业之后，多伦多暴龙在2012年选秀会上以第37顺位挑中他
篮网队已经是他进入NBA五个球季以来所打过的第5支队伍
而且自从新秀年在暴龙队后，Acy就没有在同一支球队待超过一个赛季
来源: https://goo.gl/1Du0jY