http://www.ltsports.com.tw/basketball/nba/121223-nba
骑士客场出战拓荒者，两队都是背靠背出赛，骑士三巨头合力只攻得48分，
除了他们三人以外，其余队友得分也都没达到两位数，
终场骑士86比102输给拓荒者。吞下客场二连败。
波特兰近日受到罕见暴风雪侵袭，降雪量打破2008年以来纪录，
两队分别得从洛杉矶和盐湖城赶来比赛。骑士在犹他州机场滞留两个多小时，
才在凌晨四点左右顺利入住波特兰当地旅馆。拓荒者则没那么幸运，
他们无法顺利在前晚飞抵波特兰，干脆转飞至西雅图，同样也是在凌晨四点左右入住旅馆
。今日早上十一点再从旅馆出发到机场，飞回波特兰准备晚上比赛。
拓荒者主帅史托兹(Terry Stotts)赛前提到这段旅程，他说：“我想我们总有法子到达，
这有点像电影老公出差，只是没那么多灾多难，那些飞机、火车和汽车。”他有点羡慕骑
士的后勤系统，史托兹说：“他们有完整的后勤计画，他们准备好旅馆、当地的巴士，所
有后勤都已经到位。不像我们只要一上飞机就很难再变更了。”不过，他稍后还是称赞球
队负责安排行程的行政人员处理得宜。
由于交通状况实在太糟，拓荒者飞回波特兰后，并没有就地解散，而是像客场比赛一般，
直接全队带到旅馆休息几个小时后，再一起前往球场。
骑士队也取消演练和观看影片，让球员们多些休息时间。
波特兰市长和奥勒冈州长都宣布当地进入紧急状态。
拓荒者球团建议球迷视情况才来球场观战，并同意可以更换往后任何一场主场票券。
不过这是本季唯一一场骑士造访比赛，现场依旧涌进大量球迷。
骑士整场比赛手感低迷，团队命中率仅34.1%，
詹姆斯(LeBron James)得到全队最高20分、11篮板和4助攻。
勒夫(Kevin Love)17分、8篮板，厄文(Kyrie Irving)16投4中，仅得11分。
考佛(Kyle Korver)和前一晚表现相去不远，5投1中，只得2分。
拓荒者麦考伦(CJ McCollum)攻下全场最高27分，里拉德(Damian Lillard)14分、3助攻。
替补射手克莱柏(Allen Crabbe)是两队手感最火烫球员，11投9中，包括3记三分球，得到
24分。
詹姆斯在今日达成两项个人生涯里程碑，例行赛累计845场20分以上比赛，
超越小牛诺威斯基(Dirk Nowitzki)，成为现役第一人，史上排名第五，
第四位是乔丹(Michael Jordan)926次，
史上第一则是“邮差”马龙(Karl Malone)的1134场20分以上比赛。
另外，詹姆斯生涯累绩助攻也来到7098次，
超越哈德威(Tim Hardaway)，成为史上第15位。第14名是波特(Terry Porter)7160次。
詹姆斯成为史上唯一得分前十，助攻前15名球员。