上场时间受限 林书豪即将脱困
2016-12-18 13:54联合报 记者李亦伸╱报导
华裔NBA球星林书豪伤停六周后复出，连两场比赛各自替补出赛20分钟，但林书豪展现良
好效率，帮助布鲁克林篮网打出更好的团队攻防。对于刻意限制林书豪的上场时间，篮网
教练亚特金森（Kenny Atkinson）说，“有林书豪在场上，我不需要花太多暂停去组织进
攻，我希望尽快让林书豪回到正常角色和上场时间。”
篮网基于保护林书豪考量，教练团和医疗团队决定把他的上场时间控制在20分钟上下，并
从替补出发，减少因为大量上场和承担太多压力，导致背部肌肉再度紧绷。
林书豪告诉纽约邮报，“我现在感觉很好，教练团为我设计很好的复出过程，努力帮助我
恢复到最好状况，我并不清楚自己会打多长时间，但我相信这过程不会太长。”近况不好
的篮网，非常需要林书豪尽快回到先发主控位置，带领球队打出更合理攻防节奏。
亚特金森表示，“我们在林书豪受伤缺阵的17场比赛，变换多套阵容，但战术执行力都不
够稳定，只要林书豪回到正常位置，我们肯定会出色。他是一名值得信赖的球员，可以帮
助年轻球员，为球队带来稳定力量。”
亚特金森希望林书豪尽快解除上场时间限制，这是篮网目前最重要的等待。林书豪说，“
我的上场时间还在限制中，但我努力去接受这样的挑战，教练仍然信任我，我希望可以赶
快回到正常角色和位置。”
http://udn.com/news/story/7489/2176765