※ 引述《TeacherLin (林老师)》之铭言：
: http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1907127
: 〔体育中心／综合报导〕
: 日前勇士总教练柯尔（Steve Kerr）坦承因背痛难忍而吸食过大麻，当时他在访谈中表示
: 自己并不晓得是否会通过药物检测，对此，NBA官方也做出了回应，重申禁药的立场不变。
: NBA官网声明，“所有教练在每个赛季都必须进行药物检验，大麻被列为禁药名单中。虽
: 然根据政策会有几项医疗特例，但这并不相关（指柯尔使用大麻），因为柯尔也说使用大
: 麻后并没有缓解自己对背部的疼痛。”
: 柯尔获知消息后表示，他明白这是外在观感的问题，“像是NFL、NBA，他们并不希望自己
: 的客户认为这些运动员都像瘾君子一样。但是对我来说，大麻被允许在运动联盟中只是时
: 间的早晚与教育认知的问题。”
: http://i.imgur.com/93S1Ngo.jpg
: 勇士教头柯尔。（资料照，美联社）
http://tinyurl.com/h4jatqu
from Fox体育台官网编译
Kerr承认吸大麻 引球界两极评价
金州勇士总教练Steve Kerr，最近公开坦承过去曾使用大麻舒缓长期的背部疼痛，引发球
界的热烈讨论。Kerr的子弟兵Draymond Green和Klay Thompson今天受访时，就站出来声
援他，表达对总教练使用大麻缓解疼痛及相关发言的支持。
我从来没使用过大麻，所以我没办法说自己对大麻有多了解。但根据我从一些美式足球员
身上听到的反应，我相信很多人都是为了止痛才使用大麻的。”Green说道。
“你看完Kerr的发言之后，就会发现一切都很合理。他们不是都说，应该要多吃那些从土
里长出来的天然食物吗？比如说种植出来的蔬菜。所以我觉得比起吃那些加工过的止痛药
，使用大麻还比较合理一些。我觉得加工过的止痛药都不会对身体太好。”Green解释。
Kerr在一次电台访问中，自白承认曾2度使用大麻，藉以纾缓过去一年半以来2次背部手术
带来的疼痛。他也呼吁职业运动联盟应该开放球员使用大麻，作为缓解疼痛的方法之一。
此外，Kerr也提到，自己不鼓励使用处方止痛药，如维柯丁(Vicodin)。
Thompson受访时也力挺总教练，说道：“大麻不能、也不应该做消遣使用。但它在医学上
显然有其功效，特别是能有效缓解疼痛。”
NBA的教练在每季的热身赛期间，都得接受一次药检，而每一种药都有不同的剂量门槛。
NBA球员方面，得被检出至少3次非医疗理由的禁药阳性反应，才会遭到联盟裁罚。
太阳总教练Watson认为Kerr的发言不妥
尽管Kerr针对大麻的发言获得自家子弟兵的支持，但并非所有球界人士都认同Kerr的作为
。凤凰城太阳总教练Earl Watson，就在今日面对勇士的球赛结束后向媒体表示，他能理
解Kerr的经历和使用大麻的理由，但十分担忧Kerr公开传达出来的讯息，会被很多青少年
误解，造成负面影响。
“我认为，在讨论这些事情时，必须非常谨慎，因为有很多跟我成长背景类似的孩子
(Watson出身于堪萨斯市贫民区，从小在贫穷、毒品、暴力猖獗的环境下长大)，正在听、
正在看。(Kerr)说这些话，会让这些孩子觉得使用大麻是一件很酷的事情。”Watson语重
心长地表示。
“吸大麻一点都不酷。在我成长的地方，如果走偏，就很难导正，一步错、步步错。我没
在跟你开玩笑。所以讨论这些事情时，用词一定要很小心。”由于成长背景的关系，
Watson知道抽大麻本身虽并不严重，但很可能会让使用者进一步去吸食其他效力更强的毒
品，因此不可不慎。
Watson继续陈述他的看法，说道：“我觉得最适合对大麻这种东西发表意见的人，应该是
医生，而非篮球教练。但对我来说，因为我来自贫民区，住过充斥犯罪和毒品的环境，所
以看过很多人先吸了大麻之后，去做很多其他违法的事。通常这些人不仅上不了NBA，也
上不了大学。从大麻开始，更多的犯罪就会接踵而来。所以讨论有关大麻的话题时，如果
公开说大麻有哪些好处，很可能就会造成不堪设想的后果。我们真的得小心看待这个议题
，需要谨慎地想，我们到底该怎么向年轻一代解释这个东西。”
对于Kerr表示大麻会是比维柯丁更健康的止痛药，Watson说他不知道这种说法是否正确，
但他赞许NBA在禁药议题上总是领先业界，把球员教育得很好，并且确保球员不会走偏。