Re: [讨论] Rajon Rondo

楼主: Poleaxe (远离罪恶渊薮)   2016-11-04 12:33:46
※ 引述《WinShot ()》之铭言:
: Rondo是个很妙的球员
: 个性上和球技上都是
: 讲话直接(所以媒体不爱他,常常黑他)
: 不服输(所以KG、Kobe很爱他)
: 感觉很自大但内心其实很没自信
: (被欧巴马讲说不会投篮后真的就更不敢投了)
: 看心情打球
: 球队战绩不好你也不用期待他会有太好的表现
: 但关键比赛他就真的卯起来打
: 像是季后赛对公牛系列赛差点打出平均大三元
: 19.4分9.3篮板11.6助攻
: 因为对手是新人王Rose让他有竞争感
: 对热火系列赛自动请缨去守LBJ
: 第二场还打出44分8篮板10助攻的成绩
: (当时少数对热火防守无感的控卫)
: 对尼克打出超级大三元18分17篮板20助攻
: 因为对手是当时最火的林来疯
: (这场比赛的下一场Rondo好像得0分)
: 球技上
: 他的生涯初期都是围绕着三巨头
: 这三个大哥当然对他的球技帮助很大
: 但也让他的球风变得很奇怪
: 他在场上做的每件事都是在配合GAP
: 努力的传球、努力的防守、努力的抢篮板
: 得分?那时候根本不需要他
: 在当KG受伤之前我不知道原来Rondo可以得40分
: 为什么Rondo助攻会这么好?
: 因为他每场都在算今天传给三个人几球
: 每场比赛都尽量让三个人的接球数一样
: 所以常常看到他明明可以得分
: 还是硬要传球
: 他的传球能力很大部分是自己的固执磨出来的
: Rondo其实真的是个很有趣的球员
: 受伤真的可惜了
: 怀念他拼命的防守
: 快速带球后的小抛投
: 刁钻的切入上篮
: 以前的Rondo
: 命中率其实都还不错5成左右
: (很多人竟然把他跟卢一球比)
: (虽然那时候真的没外线)
: 罚球不准但也还有6成
: (关键时刻会上升到7成左右)
: 现在虽然外线有点长出来
: 但罚球真的整个烂掉了
: (还一度曾经比他的三分球命中率更低)
: 是偷懒还是固执还是手的问题还是心理问题
: 只有他知道了吧
想到前阵子看的这篇...
原文 — http://www.slamonline.com/nba/rajon-rondo-interview-chicago-bulls/#cpZ
JHp1bUJBZ0luO.97
翻译 — http://bbs.hupu.com/17625962.html
节录一下他常被讨论和教练不合 & 我觉得他厉害的地方:
“卡莱尔处事方式与我不同,”隆多说。在波士顿,“我可以随时在场上呼叫战术,然后
在进攻过程中迅速换成另一种战术,这能迷惑对方的防守。在刚去到达拉斯时,我不好对
球队的运转说些什么,因为此前他们一直取胜,而我一直也是赢家。”
 ★★★
隆多告诉登泽尔-瓦伦丁,自己没法看纯娱乐性的篮球比赛,因为他的大脑总是不由自主
地记录球场上的一切,即使以后可能再也不会与对方交手,也要记下对方球员的打法。这
名年轻的新秀惊呆了。
 ★★★
在波士顿,他的大脑不停地计算凯文-加内特、保罗-皮尔斯和雷-阿伦的触球和投篮次数
,以此公平地分配球权,让三巨头打得更舒服。现在,他也要对韦德和巴特勒做同样的事
,以保证球队的运转尽可能和谐。
 ★★★
“很多人评价球员太主观了。你不能凭82场比赛,就给一名球员定性,”隆多说,他是在
说上面这两名球员,更是在说自己。“有些比赛里,他会变得很急躁,他并不同意教练所
有的话,也不知道接下来会发生什么。就拿我来说,你得让我明白为什么要在这个情况下
去做这件事。我不会惟命是从,我不会做没有理由的事。凡事都要有意义才行。”
 ★★★
几个小时后,穿上公牛球衣的第一场季前赛里,隆多就展示出他的球场洞察力。他投掷一
般的传球经常从他队友的指尖溜走,甚至在一些时候无法命中目标。他的传球并不是要给
到队友所在的位置或者他们快要跑到的位置——而是他们应该出现的位置,机会更好的位
置,或许是他们今后通过训练可以到达的位置。他在彻底改变队友们每次传球都要给到所
站位置的习惯。
 ☆☆☆
光凭传球就有可能进名人堂的球员 = =+
作者: kaifrankwind (大师兄)   2016-11-04 12:43:00
翻译好不顺
作者: lionheartmax (max)   2016-11-04 13:06:00
2个聪明的人总是要有一人妥协,Rondo从来不妥协看公牛教练如何带他了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com