※ 引述《pasterk ()》之铭言：
: ※ 引述《royhsu425 (Roy)》之铭言：
: : The Cavs brought back guard Mo Williams on a two-year deal in an attempt to
: : help LeBron James and Co. finish what was started back in his first stint
: : with the team. After winning the NBA Championship this past season, Williams
: : picked up the second year of his player option, but rumors came up that he
: : was strongly considering retirement due to a bad knee that plagued him all
: : last season.
: : 上季凤还巢、签下1+1的Mo经考虑再三后，鉴于膝盖伤势决定退休，因此上季是他在
: : NBA生涯的最后一个球季。
骑士队上季以1+1签回Mo Williams，期盼他能与詹姆斯一偿当年未竟之宿愿，
顺利夺冠后，Mo决定行使第二年的球员选择权，
但上季深受膝盖伤势困扰的老莫，不断有谣言指出他倾向退休。
: : The Cavs had an option to waive him by August 31st in order to stretch his
: : contract out and pay him over a couple of years as opposed to one. They
: : passed on it, and after a couple weeks of deliberation, Mo Williams has made
: : his decision.
: : 骑士本可在8/31前动用选项裁掉，但当时仍不知Mo的动向，几个礼拜过后，有今天的结
: 果
骑士队原先可在8/31前动用选项裁掉老莫，但他们没有。于是老莫考虑数周后，做出了他
的决定(再打一年)。
(译注: 这里的裁员选项为Stretch Provision，离队球员的薪水会分摊到未来数年给付，
同时占据薪资额度。除非球队要为FA清出空间，不然很少使用。)
: : Williams’ return means the Cavs will have at least one veteran guard in the
: : lineup behind Kyrie Irving. Rookie Kay Felder will be a solid addition to th
: e
: : team, but the guard out of Oakland University will have a lot to learn as a
: : backup point guard for the NBA Champions.
: : Mo的退休直接冲击到替补控卫的缺，Kyrie Irving的替补人选目前有菜鸟Kay Felder，
: : 但他还有很长一段路要走
老莫归来，意味着骑士的后卫阵容除了Kyrie Irving外，至少还有一名沙场老将能用。
菜鸟Kay Felder能为球队做出贡献，但要做个称职的，总冠军等级的替补后卫，
他还有很多东西要学。
(原文还有老莫发的推特)