楼主:
Jeff09 (Jeff)
2016-09-13 14:40:59活塞年轻天赋高 华勒斯期盼重返颠峰
NBA台湾 / udn记者蔡佳霖／综合外电报导
http://tinyurl.com/z2b4t38
NBA
刚度过42岁生日的防守悍将华勒斯(Ben Wallace)，在2004年帮助汽车城夺下睽违14年之
久的总冠军，如今又过了12年，活塞想重返21世纪初期的盛世看起来似乎是遥遥无期，不
过华勒斯在接受采访时却表示，目前这支活塞拥有不少年轻潜力球员，未来可说是充满期
待。
“我期待着这支球队能够做到很多伟大的事情，”华勒斯说，“我们知道活塞还很年轻，
不断在成长和学习中。但他们终将有一天会变得成熟，并且在场上紧密团结在一起，这就
是当年我们在夺冠时所做的事，我对他们也有同样的期待。”
对活塞来说，刚和球队完成5年1.3亿美元的佐蒙德(Andre Drummond)将会是球队迈向东区
强权的重要领导核心，华勒斯也对这位后辈抱持着高度期待。
“这孩子有着令人难以置信的天赋，”华勒斯说，“他很年轻，对比赛充满饥渴，现在他
只要每晚上场比赛，找到自己最舒服的位置，并成为禁区的统治者。”
“过去几年我一直和他交流。每次我到了活塞队，我们会讨论一些比赛的事情，讨论他哪
些需要提升的地方，我只是努力去鼓舞他，并试着让他知道：‘只要付出努力，一切皆有
可能’。”华勒斯说。
而谈到活塞的新赛季目标，华勒斯表示眼前最重要的就是保持健康，然后依循目标一步一
脚印地前进。
“我认为他们主要工作就是保持健康，把人们看不见的时间放在健身房，上场时团结一心
。他们的天赋已经摆在眼前，现在只是需要更多去了解彼此，形成一个紧密的团队。”
http://nba.udn.com/nba/story/6780/1958526