我只是转录
以下内容不代表本人立场,请詹皇迷谅解, 谢谢
詹姆斯过去吃相难看 别拿杜兰特与他相比
作者
费恩斯
喜欢篮球、网球和棒球，希望能够一直用采访国际赛事而见更大的世界。
http://udn.com/news/story/7002/1809694
2016-07-06 10:27
詹姆斯首次转队时，竟然搞出全国直播TV秀这噱头，让球迷非常生气。 欧新社资料照片
当杜兰特（Kevin Durant）宣布要加盟勇士之际，全世界的NBA球迷多数发出了哀号之声
；他们把杜兰特的出走当作是“大帝”詹姆斯（Lebron James）曾经宣告自己去向、经由
全国直播特别节目“The Decision”这番行为的续集。
别搞错了，这两件事情表面上一样，但本质上根本不同。
詹姆斯从骑士出走为何犯众怒？最大的原因就是骑士老板不悦、整座城市不能谅解。很明
显的他的高调让家乡父老有被羞辱的感觉，而根据众多美国媒体事后的报导，也证实了詹
姆斯并未提前告知原东家、自己即将离开。
当时骑士整队都替詹姆斯打造阵容，詹姆斯的离开等于让骑士陷入惨绝人寰的谷底，而他
的态度也成了长久以来背负骂名的关键。
詹姆斯当时在特别节目“The Decision”中宣布要转队到热火，骑士球迷完全不敢相信他
会这么做。 欧新社资料照片
转队本就是个人自由，吃相不够好看才是罪过。而杜兰特，他并没有同样的错。
早在季后赛还在拼战之际，雷霆老板就曾坦言杜兰特对外丝毫不放话，还称赞他总是先专
心在场上的对战，让球队安心。而当雷霆以3：1领先最终却被大逆转之际，杜兰特也诚实
的先在第一天说自己对于自由市场没有任何的想法，可是接下来他就坦言“会好好想想未
来”。随后好一阵子的报导，都纷纷透露出杜兰特想转队的可能性。
杜兰特出走绝对跟詹姆斯的“决定”不一样；第一，结束了本季雷霆赛事，他早已经表态
可能离队的氛围，，他并没有让奥克拉荷马“错愕”的接受打击。而在考虑的过程中，也
让外界知道他和哪些球队接触过。雷霆整座城市也许情感上不能接受，但心理准备绝对比
当初骑士球迷要来得多，雷霆官方的回应更是证实，杜兰特早已告知他们，雷霆也给予祝
福。
雷霆总经理普雷斯帝对杜兰特的离开虽然感到忧伤，但早就有心理准备。 美联社
假如詹姆斯做错的是“人和”，他确实该背负骂名，但杜兰特完全没和老东家闹翻，他把
一切都妥善处理后，才宣告动向。
第二，雷霆少了他，整支球队并不会像骑士当年一样瓦解、仍有其他战力存在。就算卫斯
特布鲁克（Russell Westbrook）因此不想留队，雷霆仍可利用其战力执行交易。
詹姆斯到哪里都要当球队第一人，但杜兰特去勇士，搞不好届时还是柯瑞的球队。两件事
又怎能相比？
第三，高调上节目跟在网站上以文字公布，对于视听者来说完全是两种感受。以文字公布
就等同于新闻报导一样，只是确保没有任何媒体是独家，只有本人最先披露还可以确保不
是假消息。但上节目Live演出，那就是一场“秀”，当别人的伤口正在淌血时，作秀会得
到什么样的结果，自然也就在随后几年中呈现了。
詹姆斯(左)一向追求名利双收，但有时吃相难看，杜兰特(右)相形之下就低调很多。 欧
新社资料照片
以要离开的抉择来说，杜兰特在过程中已经做得尽善尽美，他果然还是那个“注册商标”
是乖乖牌的球星。只不过加入的队伍太过强大，导致外界无法承受他“抄捷径”想夺冠的
欲望，这部分只能说是见仁见智；球员黄金时光就那么几年，而职业运动没有总冠军的地
位，是最现实无情的。
以不骄傲的“人和”姿态争取自己转队的机会，还给杜兰特一个清白吧，他没有错。而且
他也尚未打任何一场勇士的比赛，加入不见得会夺冠，现在就替勇士冠上“邪恶帝国”之
名未免太早，何必急于此时呢？阵容佳只是赢球机率高，但打篮球并非永远在算数学。
杜兰特转队掀起篮坛一阵话题；老实说，职业运动从不离开“秀”的本质，这样才能刺激
票房、而你我才会埋单，何以在呼喊好精采的同时，又抱怨每位球星带来的戏剧化效果？
NBA为什么要“秀”？激荡之后才有进步，是不容否认的事实。当勇士今年总冠军赛以3：
1领先、居然遭骑士连赶3场而无缘连罢之后，不少“秋后算帐”的声浪出现了；“73胜是
一场笑话”、“柯瑞拿到全票MVP真是讽刺”，抑或去年柯瑞嘲笑詹姆斯打得不好，连自
己女儿都比他得更多分的言论再次被搜刮出来，或著汤普森讥讽过快艇惨遭火箭逆转、结
果今年自己也尝苦果的糗事浮上台面。
还有，杜兰特曾痛批大咖球星转队文化的行径，也成了如今自己背上的刺。
成了被嘲讽的主角们，他们很可能为了拼一口气而演出更多美技，用战绩堵住你我的嘴；
NBA为什么观众多？不就是这些劲爆发展、不就是因为这些秀，让全世界投入吗？