洛杉矶时报这篇评论，其实被台媒‘误用’了....
如果小弟没查错...这篇评论认为林书豪的价值，不到400万美元....
回归正题...
撰写这篇评论的记者“Ben Bolch”，他在洛时专发“合约”相关评论...
而这篇评论是要请 River 在今夏设法维持现在的阵容，
报导名称叫“Doc Rivers shouldn't even think about breaking up Clippers' core”
连结：
http://www.latimes.com/sports/clippers/la-sp-clippers-20160502-story.html
其实报导也称赞了Austin Rivers, Cole Aldrich and Wesley Johnson 等板凳球员，
相当然而，Ben Bolch 也建议 Doc River 要保住这些板凳...
至于在林书豪方面，老实说根本不值得高兴...
其原文如下：
“Target these guys”
The Clippers will tote the financial equivalent of a cardboard "Help wanted"
sign in free agency. They're expected to have the taxpayer midlevel exception
of $3.5 million per year for up to four years, a biannual exception of
$2.2 million for up to two years and as many veteran's minimum contracts as
needed to fill out the roster.
That's not going to get them much, but it could land them a few of these guys
under the right scenario:接下来才提到林...
简单来说~“Ben Bolch”认为，
Clippers 可以用4年期，然后每年 3.5M 的价位...
或是用老将底薪，诸如 2年每年 2.2M 的约，去签以下球员~
这些球员包括：林书豪、Ish Smith、Jerryd Bayless、Gerald Green、David Lee...
因此按照“Ben Bolch”的评论......
林的价值应该不到 400万美元.....