[新闻] NBA塞尔蒂克延长胜老鹰 两队扳平

楼主: sasolala (殺手拉拉)   2016-04-25 13:19:10
美国职篮NBA波士顿塞尔蒂克今晚在季后赛首轮第4战击败亚特兰大老鹰,
将战绩追成2比2平手。
路透社报导,塞尔蒂克第3节开打不久就落后16分,
仍在老鹰前锋米尔塞普(Paul Millsap)飙45分情况下把比赛逼进延长,
最后以104-95胜出。
塞尔蒂克的强生(Amir Johnson)在延长赛率先攻下全队的前5分,
汤玛斯(Isaiah Thomas)倒数30秒从右边角落砍进1记三分球奠定胜基。
两队各自守住主场,26日晚间将在亚特兰大进行第5战。
史玛特(Marcus Smart)在末节为塞尔蒂克连续攻下11分,
又在延长赛为强生制造前两次出手机会,最后阶段则强势看住米尔塞普。
抓下13个篮板的米尔塞普在比赛最后10分33秒只得2分。
米尔塞普季后赛前3场投32中10,三分球投9中2,
包括最近2场的投21中4及投7中1,但他今天上半场就投16中11,
三分球投4中3,还抓了8个篮板。
主场的塞尔蒂克第3节前段很快陷入苦战,前4分36秒挂零;
米尔塞普在老鹰14-0攻势中连攻8分,老鹰取得16分领先。
但老鹰后继无力,汤玛斯第3节中段让塞尔蒂克回神,
他在倒数5分5秒时投进三分将比数追到8分落后,
之后老鹰再以10分超前,但塞尔蒂克最后阶段打出10-3攻势,
靠着杰瑞布柯(Jonas Jerebko)2个三分球连拿8分,老鹰则是1分未得。
杰瑞布柯末节率先投进2球,塞尔蒂克将比数超前。
(译者:中央社林仟懿)1050425
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160425003264-260403
作者: sculpturesky (吾之生涯一片无悔)   2016-04-25 13:20:00
其实签名档只需要三个字 "大爆发"另推这系列打得真激烈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com