林书豪强攻侵略如火 热火失误连连非死不可
林文
http://udn.com/news/story/7489/1649180
黄蜂热火系列赛来到第三战，黄蜂回到期盼已久的夏洛特，上演这系列赛最漂亮的团队合
作，在林书豪全队最高18分挹注下，黄蜂共六人得分上双，终场黄蜂就以96:80取得系列
赛首胜。
今日黄蜂开赛起攻击篮框欲望强烈，每波攻势经由杰佛森(Al Jefferson)自禁区打起，增
加内线出手比例，希望改变系列赛热火一直在外围压迫的防守方针，禁区制造怀塞德
(Hassan Whiteside)压力，借由内外转移来带起黄蜂拿手的外围攻击。
林书豪(Jeremy Lin)首节剩5分半钟登场即展现积极企图心，除了先被韦德(Dwyane Wade)
制造犯规，接着进攻端篮下放枪的小凸槌外，随即三分球破网，加上两次漂亮地分别从弧
顶、底线切入攻击，使命必达地送上全队最高的8分，助队以29:28结束进入第二节。
上半场两队比分咬得接近，节奏十分轻快，快速攻防转换、多次early offense让林书豪
打来奔放又带劲，充满侵略性。第二节持续好表现，总计豪哥半场出赛15分钟，摘下13分
2篮板2助攻。
而热火在黄蜂防守端施压下，前两节投篮命中率仅36%，和前两战在迈阿密的上半场球赛
有着满大差距。热火找不到命中率加上7次团队失误，迫使热火只得不断透过烂帐买分来
和黄蜂周旋。
黄蜂后卫华克(中)漂亮地空中拉竿动作成功闪过热火中锋怀塞德(右)。 美联社
分享
黄蜂增加靠近篮框取分的打法，在前两节成效不错，减少呆板、流动性少的外围攻势，华
克(Kemba Walker)、李(Courtney Lee)、林书豪，频频往油漆区攻击破坏热火的防守对位
，助队在上半场以49:44取得领先
此外，篮板也会是这系列赛的重要分水岭，怀塞德的活动力搭配生猛的篮板卡位，黄蜂似
乎很难找到解决之道，除了他之外就得箝制住热火其他人的冲抢及长篮板，虽然前两节热
火命中率不佳，但篮板依然占有领先优势，使得黄蜂迟迟无法拉大比分差。
林书豪(中)在身体失去平衡的状况下仍然想办法出手。 美联社
分享
第三节初期热火状态回稳，防守强度提升后战况更加胶着，双方你来我往，哨声此起彼落
，充斥着季后赛肉搏战本色。
而卡明斯基(Frank Kaminsky III)第三节中段的神救援，完全摆脱前两战低潮，不断透过
错位持球单打，搭配林书豪在45度角补上遥远的三分球祝福，将整个球赛气势重新拉回黄
蜂身上，三节结束帮助球队把比分扩大到17分差，嗨翻全场。
乔丹：“踏白边、吃卤蛋，卡明斯基醒过来，比赛打完了！”(设计对白) 美联社
分享
人来疯的黄蜂就是这样，气势一来变身杀人蜂，人人都想挑战篮框吃了对手。第四节全队
攻守两端激情演出，虽然在下半场的肉搏中，命中率逐步下滑不到4成，但能有效巩固住
篮板，控制住失误，全场仅3次失误，还迫使热火发生14次失误，也成为关键之一。
有别于前两战攻势多半集中在华克、杰佛森身上的单调，今天全队六个人得分上双，以
96:80在主场打出漂亮的团体战，取得系列赛第一胜，终结拿下2013-14季后赛跨季12连败
的精采战役，连老板乔丹都要起立为他的球员们鼓掌。
黄蜂必须像今天这样，需要有不同球员在比赛不同阶段挺身而出，像是林书豪打从开赛起
就充分展现强悍的求胜意志，高效率斩获全队最高18分，外带4篮板4助攻，以及卡明斯基
改变团队氛围的15分惊奇演出，就是全队最需要的。若能维持今天这种攻守强度，这系列
赛还有得打。