Stephen Curry的402颗三分球跟历史上三分高手的差异
http://www.sportsv.net/articles/28355 图文版
Stephen Curry本季达到的402颗三分球到底是怎样的天文数字？由于投进三
分球的方式看起来太过轻松，让许多人无法判断402颗三分球到底是什么天杀
的鬼数字。
有很多人抱持着Curry本来就可能会投进这么多的三分球，NBA自从出现三分
球以来，三分球的趋势就是越投越多，在这种趋势下，出现Curry这种球员是
可以预期的，不过，若你自己看这些数据，会发现402颗三分球是多离谱的数
字。
纽约时报将过去NBA从1980以来每年三分线前投进数量前20名的球员化成折线
图并表示在同一张图上，运用颜色深浅表示这条线距离现在的时间早晚，站
在最顶端的就是Stephen Curry，最终他在季赛结束的时候投进402颗三分球
。
这个纪录是一个可以让任何比较变得毫无意义的离群值，这里就有一种比较
：它相当于在一个美国职棒大联盟球季打出103支全垒打。
在1979-80年的NBA，要做为一个厉害的三分球射手，只需要投进21颗就可以
排在联盟的前20，而在今年的2月27号，Curry在一场比赛就投进12个三分球
。
我们要如何在这份资料中莱表示Curry与那些过去历史上最佳三分射手的差异
？在过去的30年里，3分球命中数量是稳定上升的，如果我们把趋势一直延伸
到未来，402颗三分球对一个NBA三分球来说完全是一个人力所能及的数字。
http://i.imgur.com/DRVwuaX.png
在西元2035年左右。
纽约时报的网站上有交互式的图表，各位可以自己去看看：
http://nyti.ms/1XEHnOg 本文大多译自此外电