来源：Sports Illustrated
网址：http://tinyurl.com/hwe5bl9
时间：Thu Mar. 24, 2016
Pelicans’ Anthony Davis has knee procedure, no shoulder surgery
The New Orleans Pelicans released a medical report Thursday announcing
All-Star Anthony Davis will not have surgery on his left shoulder, and that
he “has no apprehension” regarding the capacity of his shoulder. He
underwent a procedure on his left knee on Thursday morning, and is expected
to be ready for the start of the 2016 season.
纽奥良鹈鹕在本周四发布了关于Anthony Davis的医疗报告，宣布Davis将不会进行左肩手
术，因为目前Davis的左肩运动能力还没有什么疑虑。他已经在本周二进行了左膝手术，预
计将不会缺席2016球季。
This comes after Davis ruled himself out of the 2016 Rio Olympics on Monday
due to an estimated 4–5 month recovery time, reported Justin Verrier of ESPN.
根据ESPN的Justin Verrier报导，由于这次手术需要四到五个月的休养，将会造成David没
办法参加2016的里约热内卢奥运。
Davis revealed that he sustained a torn labrum in his shoulder during his
rookie season and there was always a plan to eventually get it surgically
repaired.
Davis表明他从新人年就开始就一直受到肩关节唇撕裂的困扰，所以一直有计画要进行手术
好完全解决这个问题。
However, it was swelling in Davis’s left knee after he collided with C.J.
McCollum of the Portland Trail Blazers last week that led team to shut down
the 23-year-old for the rest of the season.
然而在上礼拜与拓荒者的McCollum碰撞后，Davis的膝盖就有肿大的现象，也让Davis提早
结束今年球季剩下的比赛。