1.媒体来源：极力志 Clutch
2完整新闻标题：是Man of Steel还是恨铁不成钢﹖ [出神入化]
3完整新闻内文：
18岁高中生进入NBA，这不是一件容易事，也并非人人如Kevin Garnett、Kobe Bryant、
LeBron James等成功。最失败的例子，应当是首位高中状元Kwame Brown，他还没准备好
便来到NBA，还要来到“篮球之神”Michael Jordan的Wizards。结果抵不住“神”所给的
压力，最终被击溃了，从此“水货状元”一词便随他一辈子。那么大家又会如何定位或评
价另一位高中状元Dwight Howard呢﹖
高中生进入NBA，最大问题或障碍，就是心理。在高中，球员可能是打遍天下无敌手，但
毕竟还没到过更高的舞台如其他地方的职业联赛或大学联赛。来到NBA，突然间才发现这
个世界比你厉害、比你更努力的天才大有人在，忽然之间，自己也怀疑，到底自己是否天
才，还是只是自以为天才。如Kwame Brown这种玻璃心，一下子便被击溃，从此一落千仗
；但又有Kobe Bryant、Kevin Garnett等，对成为伟大球员的执著，让他不断努力，不断
进步，不断击败对手，终于成为他们想成为的“伟大球员”。
Dwight Howard自2004年进入NBA，头几年的确打出了状元应有的表现，而且年年都在进步
。2009年带领Magic进入NBA Finals，场均能拿下20.6分13.8篮板2.9助攻，还三夺最佳防
守球员，8次入选明星赛阵容。这个成绩表，对得住他的状元身份了。但近年，他却屡遭
批评，认为他缺乏职业道德，练习及比赛也不认真，也没有用心学习及打篮球，依旧单靠
身体质素打篮球，毫无进步。
我们也来看看数据，自从他离开Magic后，得分、篮板、封阻，每季都在持续下降。离开
Magic时场均20.6分14.5篮板2.1封阻，今季至今他场均15.8分10.5篮板1.3封阻。这个成
绩，虽然不及以前，但比起一般球员已经算是不错。当然，公平一点，他有伤在身，而且
以前在Magic，是以他为核心，进攻权都在他手里；离开后无论在Lakers还是Rockets，他
都变成第二得分点，战术不再单以他为中心，数据下滑，也情有可原。但有一点不得不提
，就是球场上的态度，又或者是篮球智慧。
Dwight Howard当初来到Magic，Magic刚送走了Tracy McGrady，群龙无首，处于混乱状态
，以他作中心来打造球队，让他拥有一切。而他也因此在Magic打出表现，当时他在篮底
那一夫当关，万夫莫开的气势，的确让人想起Magic另一位状元－－Shaquille O’Neal。
几年下来，他也带领Magic来到NBA总决赛，但对手却是当打的Kobe Bryant。结果被教训
了一顿，丢失了总冠军。接下来，Magic未能再次打进总决赛，年少气盛而同是又处于颠
峰期（甚或还有进步空间）的他，就像孩子闹脾气一样，批评教练、队友，开始吵着要走
。最终他也如愿，被送到Lakers。
然而，来到Lakers后，一切都变得不一样了。他在队中再不是老大，因为在他之上，有另
一位高中生在阵，有另一位天才站在比他更高的位置。而这位天才高中生是出了名对球赛
非常认真、对自己及队友非常严苛，是的，他叫Kobe Bryant。于是，高中生球员要面对
的严苛、质疑、压力，在Dwight Howard来到Lakers后，他终归要面对，迎来这迟来的烦
恼。而相信大家都看到，这一年的Lakers一榻糊涂，大家矛头直指Dwight Howard的不给
力、不成熟。Dwight Howard最终抵受不住Kobe Bryant的严苛及气焰，在Lakers待了一年
后，便远走Houston。
他来到Rockets，再次向“The Dream”Hakeem Olajuwon学习梦幻舞步。不过，这支球队
依然不是属于他，而是属于一个叫James Harden的胡子。他在场上曾经有几场展示了梦幻
舞步的学习成果，但不久后又打回原形，原因不明。他变回只会利用身体质素强爆篮底，
离开篮底频色地带便没有办法进攻了。就连老师Hakeem Olajuwon也慨叹，他把所学的都
忘记得一干二净，没有展现出来。
但随着年纪增长，这种单靠体力化的打法，能维持多久﹖连Blake Griffin只打了一年时
间便明白这个道理，急急苦练中距离跳投增强实力，延长球员生命。反而Dwight Howard
没有这样做（又或者做了但又忘记了），结果就是伤了又伤，表现反复。
我不会说Dwight Howard表现不好，毕竟以他现时这样的数据，纵观整个NBA，也没有好几
个。但他有能力，也应该更上一层楼，在篮底有更好的统治性。首先，他要整理一下他的
心理，重新出发，重新学习。他还年轻，正值当打之年，在NBA也有12年经验，理应比以
前打得更好才对。接下来能他走多远，就看他的心有多大了。到底他是Man of Steel的超
人，还是大家口中的恨铁不成钢，我们拭目以待。
4完整新闻连结：
http://bit.ly/1PqrQLD