消息来源:SB Nation http://tinyurl.com/jmfbt3a
内容:
影片:https://vine.co/v/idHmnpq52Be
Steve Kerr knows that sometimes NBA coaches have to pretend to be angry at
the refs. It's a way to stand up for players or wake up their team. He wanted
the tech and got it, but it clearly was an act. He even ended the performance
with a complicit smile to Gregg Popovich.
Kerr知道有时候身为一个NBA总教练,就是要假装对裁判生气。这是表达和球员站在同一边
或是激励士气的一种方式。他就是想要技术犯规,也得到了。最后他对Pop报以一个奸巧的
微笑来结束这出戏。
Chris Mannix
@ChrisMannixYS
Steve Kerr blows up at the ref, gets a tech, continues to go after official
until catching the eye of a bemused Pop, says, "You like that?"
8:58 AM - 20 Mar 2016
Kerr对裁判咆哮完之后,接着和困惑的Pop对上眼,并且说:“喜欢吗?”
Good for Kerr. If your job involves yelling at people, try to enjoy yourself.
干得好Kerr。如果你的工作包含了对其他人怒吼,那就试着去享受它吧。
短评或心得:又跟波波学到新招?