球星专访:Kyle Lowry & DeMar DeRozan 赛后访谈
台北时间2月23日
与尼克队一战,暴龙队以 122-95 带走胜利,
DeMar DeRozan 也超越 Chris Bosh、Morris Peterson,
以过去六年间获得的233次胜利,成为暴龙队史胜场第一人。
而在他的身边, Kyle Lowry 也极为高兴。
(原文长,以下为节录,全文请参阅文末连结)
Ⅰ. DeMar DeRozan 专访
①记者:
你觉得,你和 Kyle Lowry 是否已经成为了这座城市体育的新代言人?
DeMar DeRozan:
你觉得我和 Kyle Lowry 是这座城市的什么?
记者:
体育界的新旗帜。
DeMar DeRozan:
我也不知道,你觉得呢?
记者:
我觉得差不多是了。
DeMar DeRozan:
那就行了,你觉得是那我们就没什么意见了,那我们就是好了(笑)。
②记者:
成为胜场最多的暴龙队球员,感觉怎么样?
DeMar DeRozan:
说出来都让人觉得感觉很棒,这对我来说很重要,
我感觉从一开始,就是这支球队的一部分。
这对我来说很重要。
③记者:
今晚你和 Kyle Lowry 几乎承担了球队的所有工作,这对其他队友来说意味着什么?
DeMar DeRozan:
我觉得这样也很好,但是其他队友也让这些事情变得轻松。
他们也在努力防守,努力让球队更有侵略性。
只要球队打得更强硬,我和 Kyle Lowry 的工作都会变得更轻松,
我必须也要感谢其他人的贡献。
④记者:
你一直都强调在目前这支暴龙感觉很好,
球队表现很不错,又入选了明星赛,
但是所有人都在谈论夏天你去湖人的事情,是否会听起来让你沮丧?
DeMar DeRozan:
那都不是我说的,所以我都根本不在乎。
没有一句是我说的,都是其他人说的。
我只关心一件事情,就是穿上了暴龙队这件球衣,继续打球。
Ⅱ. Kyle Lowry 专访
①记者:
你拿了大三元,DeMar DeRozan 破了记录,球队也赢了球,这是个很不错的夜晚。
Kyle Lowry:
球队赢球很重要,当然 DeMar DeRozan 能破记录更重要,
他在这打了很久球,胜利是不错,但是我们需要继续进步,
现在该想着怎么对付灰狼,一场一场变得更好。
②记者:
什么时候知道 DeMar DeRozan 即将破纪录的?
Kyle Lowry:
大概是上个星期吧。
这对他来说是很重要的一个时刻,我很为他感到开心。
他展现出来了很全面的能力,
他第一次为球队效力时,根本不会想到能达到这样的记录。
③记者:
刚刚 DeMar DeRozan 回答了同样的问题,
你觉得你们两个的组合,已经成为城市体育的新代言人了么?
Kyle Lowry:
不。我们只是去完成我们该做的。
我们还有其他很好的球队,表现都不错,
我们也支持蓝鸟(MLB),也支持多伦多FC(足球队),支持枫叶(NHL),
支持每一支体育球队,然后做好自己的工作。
1.DeMar DeRozan 专访:
http://sports.qq.com/a/20160223/043068.htm
2.Kyle Lowry 专访:
http://sports.qq.com/a/20160223/043803.htm
访谈影片:
http://www.nba.com/raptors/video#
(网页下方,由左向右算第2 & 第3个影片,
标题分别是:Raptors Post-Game: DeMar DeRozan - February 22, 2016
Raptors Post-Game: Kyle Lowry - February 22, 2016)