火箭兜售魔兽 哈沃德：不当逃兵
NBA本季目前最令人失望球队，火箭队肯定排在前段班，目前战绩27胜28负、比上季同期
少了9胜，位居西区第九。球团对媒体透露，开始兜售主力中锋“魔兽”哈沃德(Dwight
Howard)。
哈沃德本季数据下滑，平均缴出14.6分、12篮板跟1.5阻攻，其中得分来到菜鸟球季之后
最低。他命中率没有下滑，但出手次数减少，球队越来越仰赖新生代内线球员卡佩拉
(Clint Capela)。
哈沃德经纪人发表声明，“我可以百分百确定，哈沃德现在没有，也从来没有要求火箭将
他交易，我也一样。”
哈沃德同样跳出来澄清，没有跟球团聊过交易，“我渴望赢球、希望在火箭有所贡献，当
初是我选择火箭，不会因为遇到困境，就当逃兵。”
这并非哈沃德头一回遭遇交易流言，季初就传出他不满担任阵中二当家角色、不喜欢跟哈
登(James Harden)共事、球权又太少等等蜚语，所以球队从那时开始寻求交易可能性。
哈沃德跟火箭，在2013年球季签下为期四年8800万美元(约台币29.6亿元)合约，现下走到
第三季，今年夏天他可以运用球员选项，成为自由球员。外界推测，魔兽打算球季结束，
拼一纸顶薪肥约。
“休士顿纪事报”记者费根分析，火箭想找到合适的交易球队，非常不容易。由于哈沃德
本季薪资高达2236万美元，想要对方吃下这合约很难。加上哈沃德球季结束，一定投入自
由球员市场，得到他的球队还要承担失去风险。而且魔兽已经30岁，又有伤病史，很难有
球队埋单。
“我们要同时兼顾现在和未来的情况，这一点也不矛盾。”火箭总管莫雷认为谈球员交易
、又希望球员现阶段卖力打球，两者并不冲突。接下来明星周休息时间，他要替球团阵容
升级，摆脱最近8场输了6场的低潮，在交易截止日(台湾时间19日)前有所作为。
https://goo.gl/wfygTa