A Conversation With Pau Gasol About Kobe Bryant and Being a Big Man
in Today's NBA
http://www.gq.com/story/pau-gasol-interview
http://sports.sina.com.cn/basketball/nba/2015-12-29/doc-ifxmykrf2586627.shtml
据《GQ》报导，Pau Gasol 和 Kobe Bryant 是好朋友，日前，Gasol 接受采访，
谈到了他和 Kobe 的一些友谊细节。
　　记者：当你听到 Kobe 宣布本赛季结束后退役时，你在哪里？
　　Gasol：我在家看比赛。这是我大部分晚上所做的事情。
我从《Players’ Tribune》上看到了他发表的文章，这让人惊讶，
特别是 Kobe 已经打了20个赛季，看起来他好像会一直打下去。但是
你知道吗，对于所有人来说，都有一个时间（限制）。我认为这个时机
很棒，而且宣布的方式也很优雅。
现在他可以享受自己的最后一个赛季了，媒体也不用问这个问题了。
　　记者：他把你称为他最喜欢的队友，当你第一次来湖人时，花了多少时间
构建化学反应？
　　Gasol：马上就有了化学反应和理解。当我第一次到达球队时，他就来我房间里，
当时好像是凌晨1点，我刚刚从洛杉矶飞到华盛顿，刚做完体检。
Kobe 对我说：“嘿，欢迎，现在让我们去赢得总冠军吧。”
他显示了他的求胜欲望。我当时来自孟菲斯，那里的环境比较艰难，
我们当时没有那么成功。所以我很感谢有这个机会。
　　记者：Kevin Durant 表示，媒体这个赛季一直把 Kobe Bryant 当屎（shit），
你认为媒体的报导不公平吗？
　　Gasol：我认为他受到的批评不公平。我认为 KD 想说的是，Kobe 是一个传奇，
你要对他有更多尊重。而不是现在去批评他投篮命中率低，并且投高难度
的投篮。
Kobe 有一个令人难以置信的职业生涯，他是史上最伟大的球员之一。
现在批评他的人并没有欣赏他。但是你知道，现在有很多媒体，
有很多观点，他们就是在做他们的工作，只是我能理解这让人多么生气，
这有多么不公平。
　　记者：如果你要送给 Kobe 一个礼物，你会给他什么？
　　Gasol：哥们，这很难。最难的事情就是给一个只要想，就能拥有一切的人
买礼物了。为 Kobe 这样的人买礼物，这真的很难。
我觉得或许在巴塞隆那度过愉快的一周会比较好，为他的家人安排
一次旅行，去一个葡萄酒庄，去品酒，去一个不错的餐厅，
然后出去游玩，过得悠闲一些。我认为最重要的是，能花时间和家人
一起，分享美好时刻。
　　记者：联盟在谈论勇士，和他们的小个阵容，你作为一个传统的大个子，
你有压力吗？
　　Gasol：有一点吧。你必须适应比赛的发展。我打球的时候，大个子的责任更大。
但是现在，比赛已经发展到节奏更快，三分更多了。但是不是所有球队
都能像勇士那样。不是每个人都是 Stephen Curry, Klay Thompson,
and Draymond Green。
这就是一些球队犯的错误，你不能随便复制别人。你得发挥你球员的
实力，如果你没有这类型的球员，你就打不了这样的比赛。
　　记者：勇士连胜很长，你支持他们继续连胜，达到30场或者40场吗？
　　Gasol：不。我希望湖人能保持最长连胜纪录，因为他们当时的主帅是
Bill Sharman（Bill Sharman 执教的湖人在1972年拿下了33连胜。
Sharman 在2013年去世了。）
我知道 Sharman 是个很好的人，我很尊重他。我出席了他的葬礼，
做了一些服务。我希望他能保持这个纪录。
　　记者：你面对的最难对付的球队是谁？
　　Gasol：2000年左右的湖人，由 Shaq and Kobe 领军。他们很难被击败。
另一个是圣安东尼奥马刺，他们15年来获得了5个总冠军。还有就是
波士顿塞尔提克，我们在总决赛碰过2次，很艰难。
　　记者：最难对付的球员呢？
　　Gasol：我总是说，从身体对抗上说，是 Shaq，因为他实在是太强了。
但我也和很多人对位过，我最尊重的三个人是 Tim Duncan,
Dirk Nowitzki, and Kevin Garnett。
　　记者：最难面对的队友呢？你不能说是 Kobe。
　　Gasol：Shane Battier。他是一个我非常尊敬的人。他做了很多小事情，
他有很好的对抗，也非常有韧性。我不得不离开了他。
后来他去了迈阿密，拿到了总冠军，我为他感到高兴。

真的就是一个好人 看他的采访都有暖意...

跟他一起拿过冠军的感情都不错 ex.老渔或阿泰阿泰还可以公开酸他不传球 就知道感情多好了

礼物那边很赞阿