Mark Jackson doesn’t believe Kristaps Porzingis is All-Star Game-worthy yet
http://tinyurl.com/ho4ybwc
By: Alysha Tsuji
http://sports.sina.com.cn/basketball/nba/2015-12-12/doc-ifxmpnqi6357377.shtml
据《今日美国》报导，Mark Jackson 在NBA以先发控卫的身份打了1092场比赛
，他又当了金州勇士队三个赛季的主教练，如今他是一名评论员。时至今日，
Mark Jackson 还清晰地记得1989年他以替补球员身份参加的那届全明星比赛。
　　如今，第65届全明星正赛先发正在票选中，Mark Jackson 接受了采访，回忆了
1989年那届全明星赛，并谈到了 Kristaps Porzingis 为什么还不是一个全明星级别
球员以及近些年他见证的联盟的发展和变化。
　　问：帮我们回忆一下1989年全明星赛你的经历，说说有没有什么最喜欢的记忆。
　　Jackson：那种经历简直不可思议，那是一种荣誉，尤其对于一个曾梦想成为
职业球员的孩子更是如此。我最棒的记忆当然是与 Magic and Michael
and Bird and Isiah 一起坐在更衣室里，我就那么坐在那儿，
但其实内心的那个孩子早就想蹦出来像个傻瓜那样与他们挨个儿击掌，
偏偏我还要做出一副冷静、很酷的样子。对我来说那绝对是一种巨大的
荣耀，直到今天也是如此，那是我留在心底的回忆。
　　问：你认为有没有哪些球员配的上全明星却容易遭到忽视？
如果让你对球迷说，你会让他们选谁？
　　Jackson：我不清楚球迷们有没有意识到马刺队目前最好的球员是谁，我们都爱
那帮家伙，但 Kawhi Leonard 显然应该去享受他的全明星处子秀。
我会告诉球迷去选 Draymond Green，他每天晚上为一支不败球队
所做的工作使他配得上这份荣誉。
说到东部联盟的话，最应当入选的自然是 Paul George，他在为国
效力时受到了一次危及职业生涯的大伤，但他却从中回来，在一个
新的位置上打出了生涯最好的表现，他完全配得上全明星，也肯定
会入选。
我要提醒球迷们一点，不要永远受限于那些条条框框，这个联盟
还有许多不错的故事和不错的球员呢。
　　问：Steph Curry 显然肯定会被选进……
　　Jackson：啊，真的吗？（大笑）
　　问：你对 Curry 本赛季目前为止的状态怎么看？
　　Jackson：我并不感到惊讶，他是一名超级球星，他也一直在打着一个不可思议
级别的篮球，我认为对他来说最大的阻碍或许就是伤病。我为他感到
高兴，他的人品如同他的球品一样无可指摘。人们现在疯狂地
爱上了他，他也配得上如此。
　　问：Kristaps Porzingis 目前名头响亮，你对他本赛季的表现怎么看？
他能否入选全明星呢？
　　Jackson：对我来说，这是个不错的故事，Porzingis 是一名前途无量的球员，
我喜欢他在场上所做的一切，我相信他终有一天能成为全明星球员。
选择权在球迷手上，他们有机会做出选择，这才是有趣的地方。
当我现在去看纽约尼克时，我并不认为他们第二好的球员足够担任
一个全明星先发的位置，他们这会儿的战绩只有10胜13负（采访时），
所以我不认为他能担当全明星先发。
这不是针对 Porzingis 个人，当你看看他的天赋，他开始职业生涯时
的表现你就明白，这个家伙未来会有一系列的全明星赛等着他，
但我要表明的是，他还没到成为今年全明星正赛东部先发的地步。
　　问：你心中先发的人选有谁？
　　Jackson：我会慢慢地，通过全方位的比较挑选他们。今年是 Kobe Bryant
的最后一年，所以我希望他能入选，我还记得 Magic Johnson
最后那届全明星赛，我还记得 Larry Bird and Magic 为国征战
奥运会的样子，我觉得（将老将选进来）无疑是正确的。
除了 Steph Curry and LeBron James 这些毫无疑问的人选之外，
会有一些艰难的抉择，你需要看看他们球队的状况，他们个人的情况，
还有对整个联盟的影响。
　　问：你对如今NBA的发展怎么看？
　　Jackson：联盟能发展到今天的地步简直令人不敢想像，我见证了之前 Stern
所做的出色成绩，而如今 Silver 成功地接手过来，并且做得更好。
你能看到如今这个联盟在全球的影响力，人们都在谈论篮球，
再回头看看我们最初走过来的样子，你会由衷地感到自豪，球员们
赶上这个时代真的太幸运了。