Power Rankings: Warriors just keep on setting the pace
Bucks, Wolves rise; Two West contenders plummet into bottom 5
原文 http://tinyurl.com/oxsyty6
BY JOHN SCHUHMANN
http://sports.163.com/15/1103/04/B7FIP99C00051CA1.html
NBA新赛季已开战接近一周，官方公布了最新的球队实力榜。卫冕冠军金州勇士队
继续高居首位，同样保持不败的俄克拉荷马城雷霆队和底特律活塞队分列二三位。
两大夺冠热门克里夫兰骑士队和圣安东尼奥马刺队排名第六和第七，林书豪效力的
夏洛特黄蜂队排名第24位，休斯敦火箭队则排名从季前的第4位暴跌至第25位，他们
是本周跌幅最大的球队。Kobe Bryant 领军的洛杉矶湖人队只排在第29位。
上周最抢眼球队：活塞（3胜0负）
-不仅仅因为他们的战绩是3胜0负，还因为他们上周战胜的对手在面对其他球队时
的战绩是8胜0负。
上周最差球队：湖人（0胜3负）
-湖人队是唯一一支输给了两支季前实力榜上排名倒数10位的球队，他们分别是
灰狼队和国王队。
本周排名升幅最大的队伍：活塞（+17）、灰狼（+13）、尼克（+11）
本周排名跌幅最大的队伍：火箭（-21）、鹈鹕（-17）、公鹿（-13）
1．勇士 3胜0负（1）括号内为季前排名，下同
卫冕冠军还是卫冕冠军，MVP则变得比之前更棒，两战鹈鹕队一共得到93分。
如果你想要限制 Stephen Curry，那么就必须要早早下手。根据统计，Curry 在进攻
时限的前6秒23投15中，三分球15投9中。当勇士队至少领先15分时，他们已连赢了
65场，这一记录起始于2014年4月。
2．雷霆 3胜0负（6）
雷霆队终于正式宣告他们又是一支好球队了。Kevin Durant 正朝着50/40/90
俱乐部挺进，Russell Westbrook 则能投中关键球，他们也能从其他球员那里得到
支持。Billy Donovan 非常信任 Dion Waiters，上周四击败马刺队时他投进两个
关键球。不幸的是，他们要等到二月份才能遇到勇士队。
3．活塞 3胜0负（20）
活塞队的替补席真的是一个问题。上周在至少有3名主力下场休息的42分钟
时间里，他们的效率值是-16，Jodie Meeks 因为脚部骨折要缺席12-16周。不过
Andre Drummond（场均18.7分和16.3个篮板）看上去要第一次成为全明星，
Marcus Morris（场均19.3分）也被视为休赛期的最大意外收获。
4．快艇 3胜0负（5）
如果 Curry 没有如此抢眼的发挥，那么人们或许会注意到 Blake Griffin
的表现，他场均32分，有64%的投篮命中率。Paul Pierce 在上周四做客萨克拉门托时
投中了关键球，但快艇队的替补席还是问题。Austin Rivers and Josh Smith 一共
27投7中，他们两人的效率值分别是-21和-22。周四当快艇队做客对阵卫冕冠军时，
肯定会摩擦出火花。
5．公牛 3胜1负（10）
Nikola Mirotic 表现出色的第一周，场均18.8分，三分球28投13中，他绝对
能在首发阵容占据一席之地。Derrick Rose 还没有找到跳投的感觉，在油漆区外
19投仅5中，不过更重要的是 Tony Snell and Doug McDermott 的进步，他们可能
在长期发挥更大作用。公牛队的防守目前也表现得足够好。
6．骑士 2胜1负（3）
LeBron James 的后背明显是值得关心，但骑士队的防守数字和替补表现一样好，
这是令人鼓舞的。Matthew Dellavedova 在65分钟里效率值是+53，有17次助攻
1次失误。在前18场比赛中，他们对阵西部球队的次数（2次）和遇到76人队的次数
一样多，因此12月时他们应该还是联盟排名防守前10的球队。
7．马刺 2胜1负（2）
你可以挑剔地说他没有给队友们创造更多机会（3场比赛助攻3次），
但 Kawhi Leonard 看上去是目前联盟中最好的双用途球员。LaMarcus Aldridge
的到来让他们的天赋更高，可是如果 Boris Diaw and David West 一同在场时
他们的防守仍然糟糕的话（他们二人同时在场马刺百回合让对手得118.5分），
他们就会怀念 Tiago Splitter 的防守价值。
8．暴龙 3胜0负（13）
Jonas Valanciunas 今年的得球机会变多了一些。不仅仅 DeMarre Carroll
（场均16.3分，三分球19投8中）很好地融入暴龙队，Terrence Ross（场均12.3分，
三分球13投6中）看起来也很适应替补的新角色。暴龙队对阵东部三支球队3胜0负，
可他们接下来的12场有10个客场，未来20个对手有13个是西部球队。
9．灰熊 2胜1负（7）
当前33次投篮只进了5个时，这并不是一种理想的开季方式，但灰熊队这之后的
两场比赛每100回合得到109分。Jeff Green 在输给骑士队后被放到替补席，
他在对阵溜马队和篮网队时成为很不错的贡献者。如果他能继续这种表现，
这对灰熊队相当重要。
10. 老鹰 3胜1负（8）
老鹰队的篮板还是问题，他们在防守篮板率上排名联盟第28位（
有 Tiago Splitter 在场时数据能好一些）。前两场9投2中后，Kent Bazemore
周末两战黄蜂队一共得到39分。Kyle Korver and Thabo Sefolosha 都得到休息
的机会，这时老鹰队更需要 Bazemore 在攻守两端发挥作用。
24．黄蜂 0胜3负（21）
黄蜂队能够投进三分球，这帮助他们周末两战老鹰队时有不错的表现。可惜
Kemba Walker 两次错失压哨扳平机会，黄蜂队以0胜3负开季。P.J. Hairston
的投篮很糟糕，但他们的首发阵容在一起打球的38分钟里效率值仍是+17。
25．火箭 0胜3负（4）
火箭队的两场败仗缺少了 Dwight Howard，另一场是输给了勇士队。不过即便
如此，他们仍不应该有如此糟糕的开局。他们的防守相当差，James Harden 也无法
把球投进。他们有点好消息，未来的16个对手中有8个在遇到他们时是打背靠背比赛
的第二场，这就包括周二的雷霆队和周四的魔术队。
29．湖人 0胜3负（27）
Kobe Bryant 说他的表现糟透了，给自己的排名是联盟第200位的球员，
现阶段来看，这也许还是一个保留数据。在上赛季三分投篮占投篮总数的比率上，
湖人队排名第26位，今年排名第1。如果他们投得许多球不是在有对抗的情况下（
比率37%，联盟最高），或者他们的防守没有如此糟糕的话，那么如此多的三分投篮
或许是一个好消息。
排名第11位到第30位的球队依次是：
爵士队、尼克队、巫师队、热火队、小牛队、灰狼队、太阳队、国王队、
塞尔提克队、金块队、拓荒者队、魔术队、溜马队、黄蜂队、火箭队、
鹈鹕队、公鹿队、篮网队、湖人队、76人队。

我塞！！！！

黄蜂小输 算赢(误