NBA: Top 5 Contenders in the Western Conference
原文 http://tinyurl.com/pa3tj3g
By Victor Barbosa
http://sports.qq.com/a/20151030/007198.htm
尽管火箭2015-16赛季遭遇开门黑，但他们的前景仍然被外界所看好，美媒体
《cheatsheet》便列出了西部五强，其中火箭排名第四，力压 Kevin Durant 和
Russell Westbrook 领军的雷霆。
1、勇士
很多专家都将马刺列为了西部最大热门，看上去这样的预测似乎合情合理，
但不管怎样，勇士仍然是卫冕冠军，依旧是那支人人想去击败的球队。主教练
Steve Kerr 因伤无法在开局执教，但勇士队的阵容并不需要教练太费心，他们
有着一群年轻、充满激情的球员，而且老将们也能够在比赛中打出聪明的表现，
上赛季MVP Stephen Curry 依旧强势，但他并非是这支球队唯一的进攻武器。
2、马刺
当你看到马刺的阵容深度，你会想，难道真的公平吗？他们拥有未来名人堂球员
Tony Parker and Tim Duncan，还有 Kawhi Leonard 以及新援 LaMarcus Aldridge，
在首发阵容里，顶级三分手 Danny Green 竟然是名气最小的人，除了阵容的天赋外，
马刺的稳定性是他们能够在多年保持强盛的原因所在，在新赛季，如果马刺最终没能
进入西部前四，这将会非常令人惊讶。
3、快艇
在过去四年里，快艇均杀入到季后赛，而再往前追溯14年里，他们有13年未能
进入季后赛，只是，快艇从未进入西决，这是 Chris Paul 时代的一大遗憾，
上赛季，他们原本距离这一目标只差1场比赛，但却遭遇火箭逆转，新赛季，快艇
卷土重来，他们保留了核心阵容，并且增加了 Paul Pierce 这样的关键球员，
这只会让球队变得更好。
4、火箭
或许 Dwight Howard 不会同意这样的观点，火箭的巨星等级和雷霆相比
还有差距，但上赛季，James Harden 的表现已经近乎完美，险些夺取MVP，
考虑到 Harden 只有26岁，没理由不看好他的前景。
火箭不是一个人在战斗，Howard 仍然是排名前五的中锋，Trevor Ariza
是一个稳健的3D型球员，在健康状态下，Terrence Jones 也有着不错的即战力，
而 Patrick Beverley 则是一位被低估的球员，他是联盟控卫位置上最好的防守者
之一，火箭和雷霆的最大区别在哪？他们的阵容深度更好，在增加了 Ty Lawson,
Sam Dekker, and Montrezl Harrell 之后，球队的这一优势体现的更加明显。
5、雷霆
尽管 Kevin Durant 上赛季缺席了55场比赛，但 Russell Westbrook 还是率领
雷霆打出了45胜，几乎用一己之力带队进入季后赛，如今 Durant 回来了，加上
Serge Ibaka and Steven Adams 在禁区的防守，雷霆阵容充满青春和活力，虽然
休赛期阵容并未做大幅调整，但雷霆收获了NCAA冠军教头 Billy Donovan，如果
他能适应NBA执教，雷霆将会非常出色。