消息来源：http://bbs.hupu.com/13837618.html
内容：
By Adrian Wojnarowski
在Ty Lawson给James Harden寄了那封短信—“兄弟，叫你家经理把我交易过去”时，
他并不是毫无准备的。Lawson研究了上赛季的西区决赛，并且注意到了一件事：差不多有
一半的时间，Stephen Curry只是站在场上歇著而已。
“火箭需要个球员能在让Curry在防守时动起来，”Lawson说。“我觉得他在防守端只是在
当观众，然后才能在进攻时发泄精力。他看起来唯一的任务就是投篮，不需要在防守时付
出努力。他每场能投进那些三分，是因为在球场另一端，他的腿得到了休息。”
如今，Lawson已经穿着火箭队的训练服，坐在丰田中心里，为自己的情况感到开心。
“我不是说我能防住Curry，不过我能让他在防守时脱一层皮，他在总决赛里也是一样，
不需要分心太多参与防守。”
Lawson希望甩了金块，金块也希望甩了Lawson。Lawson希望加盟一支冠军竞争者球队，而
恰好有一支这样的球队需要一个可靠的控球后卫。
Lawson的天赋毋庸质疑，他的力量、创造进攻的能力，以及他的防守。Lawson是Harden
身边水银泻地的进攻搭档，也能补足Patrick Beverley的短板，Lawson能够给联盟冠军和
新科MVP制造足够的麻烦，让Stephen Curry、Russell Westbrook、Chris Paul、Tony
Parker必须去追赶他。 在一个超级控卫遍地跑的西区，Lawson让火箭有了更进一步的砝码
。
但是在Lawson成为火箭可以依赖的控卫之前，他还需要更多的信任。Lawson必须证明自己
是可靠的，刚刚过去的酒驾风波和30天恢复疗程，让Lawson必须认真的尝试改变自己的
生活方式。
在恢复治疗的30天里，Lawson有时间正视他的酒精问题，并学会在喝过酒的晚上找别人来
握住方向盘。整整一个月，Lawson一直和那些曾因酒精而失去一切，再从谷底重新站起来
的人待在一起。“那简直改变了我的世界观，我从不知道酒精居然能如此轻易的毁掉那些
人的生活，但那都是事实。”
“那里有些人是被家人送去治疗的，也有像我一样，是被法庭送去治疗的。在那里你能
看到酒精到底有多强大，他能杀人。一般人没有机会亲眼见证这些事，直到去了那个治
疗机构。”
Lawson学会了如何自控，如何回避那些会让他饮酒的机会，但他仍然承认：“如果不是
法庭强制，我可能不会选择去专门机构戒酒，我只是犯过两次愚蠢的错误。不过那里确实
让我学到了东西。”
火箭队让前状元控卫John Lucas和Lawson建立了联系，Lawson也希望两人的友谊能继续
下去。但到头来，火箭可以信任Lawson了吗？“我相信火箭队从上到下，都没必要再为我
的问题担心。”Lawson说。
从Daryl Morey到火箭队的教练组，都在有限的时间里喜欢上了Lawson的比赛。Lawson在
金块打过季后赛，带领着一支快速风格的球队向西区冠军发起挑战，而Lawson在火箭队
看到了他从未经历过的环境：夺冠窗口。
对于火箭来说，争冠的机会在于Lawson和Harden的双人搭档。他们两人是老相识了，而
Lawson也认为他会让Harden的工作轻松很多。如今是NBA控卫盛世，Lawson清楚，衡量这个
位置球员的指标只有一个：胜利。
“NBA从来没有在一个分区里出现过如此多的超级控卫，”Lawson说，“但是赢球是唯一的
标准。如果想成为精英控卫，你就必须打进西决，打进总决赛，如果没法赢到那一步，
你就永远只是二流、三流控卫。”
在上赛季的西区决赛结束之后，Lawson主动联络了Harden，希望火箭队能运作一笔交易。
Morey大手一挥，在7月末搞定了这笔交易。西区有太多的强队和太多的进攻创造者，在
季后赛晋级的每一步都注定要惊天动地。
Lawson的目光已经看到季后赛，他如何对付卫冕冠军，如何让Curry在球场两端操劳，
Lawson希望重回NBA明星行列，火箭队是他最好的机会。 对于Lawson来说，未来的这个
赛季意味着太多。
短评或心得：当你的对手是两个38岁老人时，打起球来是十分轻松的