[情报] Curry:打高球被总统喷垃圾话

楼主: makihara (Frozen In Time)   2015-08-20 12:23:53
Curry lost golf match to President Obama, who 'was talking trash'
原文
http://tinyurl.com/nue4kqs
https://youtu.be/IZRjfyTiIMQ "Jimmy Kimmel Live"
http://sports.qq.com/a/20150820/027377.htm
据CSN湾区新闻报道,北京时间上周六,Stephen Curry 曾经跟美国总统Obama
打了一场高尔夫球赛,昨天在做客脱口秀节目时,Curry 分享了自己跟 Obama
打球的趣事。
“当时就是我、我的父亲(Dell Curry)、Ray Allen 还有总统,”Curry 说道,
“我跟父亲组成了父子档,然后 Ray 和总统组了一队,我们两队捉对厮杀。”
Curry 透露,双方之间的竞争非常激烈,Obama 甚至对他喷垃圾话,他说:
“噢,当然激烈,总统还喷垃圾话,我的上帝,当时好像是有一个4英尺的推杆,
那是一场友谊赛,又不是真正为了赢球或者打赌,他会给你施压,他会说你在颤抖
之类的事情。他还取笑 Ray Allen ,说他有一个亲友团,他需要一辆巴士将所有人
带来跟总统见面。”
“他所做的所有那些事就是为了扰乱你的心神,在你打球的时候转移你的注意力。”
事实证明,Obama 的策略收到了效果,Curry 透露,他们队最终输给了Obama,
他说:“我们输了,他可能也在看这个节目,所以 Dell 希望我说实话,那是我的错
,在第18洞,最后一洞上我搞砸了导致我们输球,希望以后还能重赛。”
谈及输给 Obama 的时候 Curry 很不服气,他表示输球事出有因,自己根本没有打出
最佳状态,他解释说:“每一洞有25个特工在那,所以我完全无法放松下来打球,
到处都是狙击手严阵以待。”
上赛季,Curry 以44.3%的准度投中了286个三分,打破了自己所保持的NBA单赛季
三分命中数纪录,职业生涯前6个赛季他已经投中了1191个三分,三分命中率高达44%
,Steve Nash、Danny Ainge 等都曾称赞 Curry 乃是历史最伟大射手。
谈及这个问题的时候,Curry 谦虚称他还不是史上最好的射手,他表示:
“在赢得这个称号之前,我需要在联盟打10年,还有足够的时间,我需要对身体进行
足够的打磨,然后去评估我的稳定性、能否继续投中那么多球等,在我进入到这个讨论
之前,我还需要再打3年时间。”

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com