※ 引述《cat0806 (Cater)》之铭言：
: 《俄勒冈人》报的拓荒者随队记者Jason Quick就在专栏中表示，Aldridge的离开对于拓
: 荒者来说反而会大松一口气，他也批评了Aldridge在队中耍大牌的做法。
这记者的原文其实蛮有趣XD
It was the 2015 playoffs, Memphis, and the Trail Blazers' bus was idling
in front of the team hotel. A steady stream of players, coaches and support
staff had boarded for the past 20 minutes, yet for the last five minutes,
nary a soul had approached the steps.
西区决赛第一轮，拓荒者全员在过去20分钟内陆续上车，但最后5分钟没人靠近车子
Still, the bus remained idling. Brake lights glowing. Engine chortling.
Exhaust billowing toward Beale Street.
And it remained idling ... and idling ... and idling ...
巴士还是一动也不动，好像在等谁，引擎阵阵的响，不断向着Beale Street排气
就在那空转…在那空转…在那空转
.. for a good five minutes.
(空转了)很好的五分钟