http://www.ettoday.net/news/20150605/517006.htm
史密斯从尼克弃将变骑士主将
记者游郁香／综合报导
对“神经刀”史密斯(J.R. Smith)来说，这是一个不可思议的赛季，他和队友尚波特
(Iman Shumpert)遭尼克交易至克里夫兰，让他有种被“抛弃”的感觉，但他很快就在骑
士重拾往日身手，并随队一路闯入总决赛，他形容这一切就像是美梦成真一般，难以用言
语来形容。
“一个人的垃圾，可能是另一个人的宝藏。”史密斯曾在个人Instagram抒发从尼克转战
骑士的心声，他5日再次回忆起遭老东家交易时的心情，坦言感觉自己被抛弃了，“我听
说他们交易我，只是为了让我从他们的名单上消失。”
或许没人意料到，史密斯和尚波特来到克里夫兰，反倒打出一片天，两人在前3轮季后赛
还扮演重要角色，“神经刀”甚至在东区决赛首战有狂飙8记三分的惊人表现，从弃将变
成了功臣，球队一哥詹姆斯(LeBron James)也对两人赞誉有加。
能跟随骑士打进总决赛，史密斯表示就像梦想成真，“从最烂的球队来到最好的球队，至
少是最佳球队之一，真的很不可思议，很难用言语来形容。”
不过“神经刀”在总决赛首战失去了准星，全场13投仅3中得9分，三分10投也只有3次命
中，没能从板凳提供火力支援，球队最后也在延长赛落败；赛后他在个人Instagram上传
一张截图，是他正在听的一首歌，歌名为“不要评论我”，似乎意有所指。
▼神经刀总决赛首战手感很差，赛后他上传的截图意有所指。（图／翻摄自史密斯
Instagram）