The Score http://goo.gl/p5klvk
Chris Walder 2015/5/25
The Houston Rockets have had a difficult time slowing opposing point guards
during their ongoing postseason run.
在季后赛期间, 火箭对于如何守住对方的控卫伤透脑筋.
球员 队伍 得分 真实命中率 篮板 助攻
J.J. Barea Dallas Mavericks 11.8 49.5 4.8 7.4
Chris Paul Los Angeles Clippers 21.2 61.9 4.2 10
Stephen Curry Golden State Warriors 35.7 77.5 4.7 6
Patrick Beverley, who was ruled out for the season in late March with a torn
ligament in his left wrist, believes his presence would have made all the
difference.
Patrick Beverley在三月底因为左手腕韧带撕裂使得本季报销. 而Beverley相信有他在
的话, 这一切会不同.
"I think I have a gift very few people have," Beverley told reporters on
Sunday. "I know I’m the best on-ball defender in the NBA. I’m the best
point guard defender in the NBA. I think the whole league knows that."
"我觉得我拥有很少人有的天赋," Beverley在周日告诉记者. "我知道我是NBA里最好的
持球防守者. 我是NBA最顶尖的控卫防守者. 我想这整个联盟都知道.
Adrian Wojnarowski of Yahoo Sports recently reported that Mr. 94 Feet was
done trying to make a return for the Western Conference Finals, where the
Rockets currently trail the Golden State Warriors 3-0.
Yahoo Sports记者Adrian Wojnarowski近期报导, Beverley已停止尝试在西区冠军赛
复出, 火箭队目前以0-3落后勇士队.
"It’s frustrating, very frustrating due to the fact that these are moments
you grow up as a child looking towards," Beverley said. "You want to play
against the Chris Pauls, the (Rajon) Rondos, the Steph Currys. That’s
something you grow up wanting to do. This year, I haven’t been able to
compete against those guys in the post season."
"这让我很失望, 非常失望. 我小时候看着季后赛长大," Beverley说. "你想跟Chris Paul,
Rajon Rondo或是Stephen Curry这样的球员们对抗. 那是你长大的时候想做的事. 然而
在今年我无法与这些人在季后赛较量.