来源: The Score http://ppt.cc/ZQZY
作者: Blake Murphy 2015/4/30
Olynyk was hit with a one-game suspension that will take effect to begin the
2015-16 season.
That punishment is nothing compared to the backlash he's receiving from
Cavaliers fans.While there are plenty of crude and offensive tweets going
Olynyk's way, a small corner of Cavaliers Twitter has taken a more clever,
realistic and, frankly, hurtful approach.
Olynyk的一场禁赛将会在2015-16开始时赛季生效.
但相较于他接受骑士队粉丝的反制, 禁赛的处罚好像没什么. 比起很多Olynyk会预期到
的攻击性tweet, 部份的骑士推特采取了比较实际, 中肯, 而又可以中伤的方法
采自推特:
Megan Huyghe:
@KellyOlynyk i hope everytime you go to change your sheets you can never get
the corner on just right
@KellyOlynyk我希望你换床单的时后永远找不到正确的边.
Erik Bobbitt:
@KellyOlynyk I hope next time you go to take a drink of water it's actually
full-calorie Sprite and you get confused for a moment
@KellyOlynyk我希望你下次喝水的时后其实是喝到卡路里满满的雪碧, 然后你会为此
错愕一阵子.
StageCouschella:
I hope @KellyOlynyk steps on a Lego
我希望@KellyOlynyk踩到乐高.
Elijah:
Honestly hope Kelly Olynyk gets charged double meat prices every time he goes
to Chipotle from now on. Karma.
老实说, 我希望Kelly Olynyk从此去Chipotle(墨西哥餐厅)的时后都被要求付两倍肉
份量的价钱.
Joe Chaffin :
@KellyOlynyk I won't wish any harm on you, but I hope every bite of cereal
you take for the rest of your life, you drip milk on your chin.
10:56 AM - 28 Apr 2015
@KellyOlynyk我不想伤害你, 但我希望以后你每吃一口早餐谷片时都会让牛奶流到你的
下巴.
sportsyelling.:
I HOPE KELLY OLYNYK STEPS ON LEGOS FOR ETERNITY.
我希望Kelly Olynyk永远踩在乐高上面.
sportsyelling.:
.@KellyOlynyk I HOPE YOU FEEL LIKE YOU HAVE TO SNEEZE AND AREN'T ABLE TO.
FOREVER. ALSO I HOPE YOU DONT FIND TRUE LOVE. BYE.
@KellyOlynyk我希望你每次有打喷嚏的感觉但却又打不出来, 永远. 不止这样,
我希望你永远找不到真爱. BYE.
sportsyelling.:
I HOPE YOU REALLY LIKE SOMEONE YOU'VE TALKED TO A FEW TIMES AND WHEN YOU SEE
THEM AGAIN THEY SAY "NICE TO MEET YOU" @KELLYOLYNYK
我希望你跟你喜欢的人聊过有一阵子, 但当你再看见他们的时后他们却说 "很高兴认识你
"
@KellyOlynyk.
sportsyelling.
.@KellyOlynyk I HOPE YOU BUY AVOCADO AND IT'S NOT RIPE AND THEN THE NEXT DAY
IT IS TOO RIPE AND UNUSABLE.
@KellyOlynyk我希望你买到不熟的鳄梨(美国很常见的水果, 须放熟), 然后当你隔天要吃
的时后却太熟了.
sportsyelling.
.@KELLYOLYNYK I HOPE YOU START YOU CAN NEVER FIND A COMFORTABLE WATER
TEMPERATURE IN YOUR SHOWER EVER AGAIN. SCALDING OR FREEZING ONLY.
@KellyOlynyk我希望你从此以后洗澡永远调不到舒适的水温. 不是太烫就是太冷.