http://sports.qq.com/a/20150426/011758.htm
LBJ：我的贡献胜过数据 为赢球愿牺牲身体
《克利夫兰老实人报》报导，LeBron James坦言他在比赛中的贡献不是数据可以充分体现
的，他为了赢球愿意做任何事情，不怕承受身体受伤的危险。
James封盖Evan Turner的扣篮，James助攻Love投进三分，James制造Jae Crowder进攻犯
规，这些都是发生在骑士与赛尔提克系列赛第三场第四节的场景。这三个场景都不是
James得分的镜头，但它们都是赢球因素。James在第三战砍下31分11篮板，他的贡献不是
数据可以完全展示出来的，他做了很多细节上的工作，带领球队取得胜利。
“我就是努力在所有的环节都做出一些贡献，”James说，“我不仅仅是一名得分手，防
守端的任何工作我都卖力去做，做一些数据无法展示的事情。只要能够帮助我的球队取胜
，我就愿意去做。自我牺牲，用身体冒险，我都没问题。”
骑士的整体实力明显胜过赛尔提克，但绿衫军的表现令人尊敬，他们在已经进行的3场比
赛中都有机会取胜。两队第三战，赛尔提克在终场前2分13秒只落后3分，但Love随后命中
两记三分，其中一球来自James的助攻。James这次没有扮演关键得分手的角色，但他用传
球为球队锁定胜利，这就是James的风格。“我可不想无所作为导致0-3落后，我想要的是
关键时刻有所表现，”James说。
骑士淘汰赛尔提克只是时间问题了，很可能出现横扫。James从未输掉季后赛首轮，他的
球队在46场首轮比赛中场均赢对手8.6分。骑士在本次系列赛场均胜赛尔提克9.7分，如果
这个数字保持到首轮结束，将是James的球队首轮场均胜过对手的第四高分，上赛季热火
首轮场均赢9.75分，之前一个赛季首轮场均胜14.75分，骑士2009年首轮场均比活塞多拿
15.5分。
James上一次在季后赛首轮吞下一场败仗发生在3年前，热火2012年首轮第四场输给了尼克
，James的球队之后打出了季赛首轮12场连胜。当然，这是季后赛，胜利不是那么轻而易
举的，顽强的赛尔提克更不会缴械投降。“我们的对手实力不俗，给我们制造了很大的麻
烦，向我们发起挑战，”骑士主教练David Blatt说，“取胜并不容易，我们付出了很大
的努力才做到，这样的系列赛能够让你更强大，这正是我们想要的。”
Blatt坦言骑士很尊敬赛尔提克，绿衫军交易了Rajon Rondo和Jeff Green，阵中球员的季
后赛经历加在一起，也不及James一个人丰富。不过骑士也有季后赛菜鸟，Love、Irving
和Tristan Thompson都是首次打季后赛，他们也需要通过比赛学习。“我们没有轻视任何
对手，”James说，“你在季后赛想要做的就是赢球，这是最重要的，至于具体的方法就
无所谓了，取胜就行。”