本文获得凯文大同意授权转载
原文同步发表于运动视界：http://www.sportsv.net/articles/11176
参考外电：
http://ppt.cc/vIeQ
https://twitter.com/mcuban/status/581652118563520512
小牛队日前76:94大比分败给马刺，第三节小牛一度追到仅个位数差距，但该节Monta
Ellis因伤退场后并未再上场，少了追分主力的小牛队最终落败。现在Monta Ellis的伤势
确定为右腿腓骨挫伤，极可能缺席下一场对溜马的比赛，也还未确定会休息多久，对目前
排名西区第7的小牛来说是一大利空。
小牛球团目前初步评估Ellis伤势应该并不严重，但今天Ellis还需要靠拐杖行走，“他还
需要柺杖，这当然不是好事，所以有极大的可能他会缺席下一场比赛，我们目前并不认为
他伤势严重，但仔细评估是必须的。”小牛总教练卡莱尔说。Ellis是位很常带伤硬撑的
球员，目前连续出赛纪录达237场，还说过“只要我能走路，我就能打”的名言，但现阶
段看起来这个纪录很可能将要告终。
今年明星赛前Ellis就曾传出臀部伤势，明星赛后的不稳定表现也有极大可能是受臀伤影
响，如今臀伤初愈又有腓骨伤势，小牛队虽然仅名列西区第7名，但为了季后赛战力，断
不敢冒险让还未伤愈的Ellis贸然苦战，“我们不会干任何蠢事，要等他完全康复才让他
上场。”卡莱尔说，“我相信Casey Smith（小牛队训练员）和Monta的专业，Monta知道
他对我们多重要，在这节骨眼我们不会做任何蠢事。”
Monta休养期间先发重任可能交给即将伤愈复出的J.J. Barea，Barea因为左脚踝伤势已缺
席3场比赛，但伤势已好转，且随队赴印第安纳，下一场就可能披挂上阵。“少了全队最
会得分的球员，当然不是靠一两人就能补起空缺，全队都得跳出来靠表现弥补，尽力度过
这段过渡期。”卡帅说。
对于Ellis长期带伤上阵，杀进杀出为球队添分数却总是不得裁判爱，小牛老板库班日前
用推特大力抨击：“Monta得不到哨音这件事简直是犯罪！他被推、被打到脸、被打到手
臂，但裁判从未响哨。球迷们该拍下影像好让NBA当局觉醒。”
“漏判、下次会确认、不确定、甚至‘不是我吹的’，这都老生常谈，但一场比赛在
Monta身上出现3次这种漏吹，不会太夸张吗？”库班说他寄了“落落长”的影带和报告，
详细记载本季Monta所有切入被犯规但裁判未响哨的情形（译注：个人猜测片长应该不亚
于玩命关头系列全集。），但得到的回音“夸张到让他很不爽”，因此库班恳请球迷一起
帮忙“抓漏”。
“‘偶发事件、这不是XXX，是OOO。’我们听腻也受够了，也许明年情况会有所改变，但
我从来不相信这个联盟会有什么进步，所以我希望球迷一起帮忙，po出事实真相，也许情
况会有那么点起色。”库班说。
库班的火大也可从数据看出，根据官网统计，Ellis本季609次切入排名联盟第10名，但
总共仅277次罚球排名联盟第35名。至于发表完言论会不会被罚款，库班倒是一如往常地
不在意。
延伸阅读：
带伤上阵 Monta Ellis咬牙苦撑：http://www.sportsv.net/articles/5443
Monta Ellis：我不会缺席任何比赛：http://www.sportsv.net/articles/6382
我的文章更新都在KaL-EL Sports：https://www.facebook.com/KaLELsports
Kevin的运动视界BLOG：http://www.sportsv.net/authors/kevinlin