http://www.dongtw.com/nba/nba-news/20150322/000129516.html
Steve Nash撰文宣布退休 风之子结束19年篮球生涯 (影)
By wei - 三月 22, 2015 1
台北时间3月22日，洛杉矶湖人后卫Steve Nash撰写了一篇文章，宣布自己正式退休。
他在《球员论坛》的文章中写到：“篮球给我最好的馈赠，就是让我全心投入在我热爱的
事情之中，那就是攀登高梯，追逐伟大。这样的热爱成了我最好的朋友，我珍视她，与她
一起奋斗。”
“这可以说是我生命中最心存感激的经历。”他写道，“虽然我对家人的珍视要比对篮球
还多，但能有这样一位‘好友’，不断教我，不断挑战我，我仍然非常感激。”
Nash今年41岁，在本赛季开始前他就因为后背伤势反复而赛季报销。
Nash是1996年黄金梯的优秀球员之一，他在当年选秀首轮第15顺位被太阳选中，1998年被
交易到达拉斯，效力了6个赛季，并成为Dirk Nowitzki的生死之交。他在小牛场均可以得
到14.6分7.2助攻。
2004年，因为与小牛续约不顺，Nash转投太阳。不受小牛老板Cuban看好的他在太阳打出
了最巅峰的表现，让太阳脱胎换骨，自己也连续在2005年和2006年拿下例行赛MVP，并连
续四年入选全明星。Nash在太阳的巅峰期可以场均得到18.8分10.5次助攻，在2005到2007
年，他连续三个赛季成为联盟助攻王。
2012年，Nash离开太阳，与湖人签下三年合约。但因为年纪增长和伤病反复，Nash在三年
里只打了65场比赛，最终宣布结束生涯。
Nash的总助攻数为10335次，在NBA历史上排名第三，仅次于 John Stockton和Jason Kidd
。
Nash接受ESPN的采访时也表示：“明白我的生涯已经结束，是个难以用言语形容的现实。
我得经历一个奇怪的转换过程，当然这是所有运动员都会经历的。”
“很多人说运动员会经历两次死亡，我觉得在某种程度上这并不是夸大。假如我想在接下
来的时间里快乐享受人生，就必须告别从前的自己。这不是件容易的事，何况我并不是那
种善于沟通交流的人。”
Nash在自述中还写道：“当我与湖人签约时，心里是有宏图伟业想要完成的，我其实也拒
绝了不少条件更好的合约，只因为我想来这里。但在第二场比赛，我的腿就受伤了。”
“去年春天，当我回到赛场时，湖人主场的球迷都起立为我欢呼，这是我在这里效力的最
美好回忆之一。”他写道，“虽然网络上有很多关于我的负面消息，但在现实中大家都给
了我关爱与支持。”
在信中Nash也谈到了对太阳球迷的感激和深厚感情。他写道：“没有为凤凰城球迷带来冠
军，是我一生的痛。是的，如今回首过去，我真的觉得那时候我们运气很差，假如我多投
进一球，少出现一个失误就好了。但我不后悔，因为现场的气氛永远那么热烈，那是我的
人生巅峰。谢谢你们，凤凰城。”