《运动视界》图文影音网页版连结如下:
http://www.sportsv.net/articles/10001
[外电] 太阳队医:Granger的伤是修得好的
Danny Granger在星期一踏进了US Airways Center,重新开始他的球员生涯,
并为太阳带来了老将的经验和领导性格。
不过在他帮助太阳之前,太阳可能要先帮助他。
目前31岁的Granger是在2月19日的Goran Dragic交易中来到太阳,将寻求太阳
医疗团队的协助,在两个膝盖都动过手术的情况下重拾过往的明星身手。
下个球季Granger还有210万的球员选择权,也许他不一定会在这个球季、或者
下个球季才复出,目前他正在凤凰城打造他退休后的理想家园,不过在此之前,
这间房子的主人还是会先以球员的身份使用它。
“我很愿意换上球衣打球,不过我必须想得更长远一点,长期来讲要延续我的
职业生涯最重要的就是保持健康。”Granger说:“他们有跟我讨论到当初Grant
Hill刚来的时候也是快两年没办法打球,但是在那之后,他的职业生涯又延续了
五六年,这就是我的计划。”
直到3月1日的各队季后赛名单截止日前,Granger 曾经有考虑过是不是该要求
太阳买断他的合约让他加入一支有能力争冠的球队,不过最后他认知到加入太阳
才是他的最佳选择,星期一他和太阳的医疗团队面谈了超过一个小时,并得到了
‘你的伤是修得好的’的答案;Granger 的左膝在2013年暑假受伤,当时他甚至
一度考虑退休,不过最后他选择改变饮食和训练菜单积极寻求复出,结果在去年
夏天时他的左膝再一次动刀。
“我还没有回到我过去的竞技水准,但我不认为我没有机会找回来。”Granger
说:“我才31岁,在热火这段时间有时候我感觉很棒、充满活力,虽然膝盖伤势
一直困扰着我,不过我很感激我还继续打球,而且我相信我还能打很久。”
同时,Granger 也表示他很乐于接受在太阳被赋予‘老将’这个角色,就像他
当初在年轻的溜马时做的一样。
“这支球队真的很年轻,也真的非常有天赋。”Granger 说:“我知道我已经
到了那种‘老兄,你已经是全队最老的了’的年纪,不过我发现 Earl Barron的
年纪比我大,所以至少我还不会被大家当成爷爷。”
“当初在溜马时,虽然我才26、27岁,但当Paul George和Roy Hibbert加入时
我就已经是全队最老的球员之一了,等到Lance Stephenson加入后,几乎全队都
是年轻人,后来他们也都发展得不错,所以我已经很习惯被当成老将了,也非常
乐意接受这个位置。”
而太阳教练Hornacek则认为只要他的健康无虞、太阳也还有机会冲击季后赛的
情况下,他会让Granger在本季回到场上。
“看到时候状况如何,如果我们还有竞争力,为什么不让这样一名经验丰富的
球员上场?”Hornacek说:“如果我们已经完全没有希望,也许我才会考虑完全
让年轻球员们当家;不过目前我们都认为我们还有机会冲击季后赛,也正在为了
这个目标努力,如果他能助我们一臂之力,我们就有机会看到他上场的。”