【完整影音图文版】http://www.sportsv.net/articles/7295
原文出处：
http://hoopshabit.com/2015/01/14/boston-celtics-jae-crowder-part-teams-future/
作者：Wally Hughes
当塞尔提克交易Rondo出去时，他们从小牛那边收回三个球员：Wright、Nelson跟Crowder
，大家都知道前两个，Wright是个跳很高、运动能力很好、在有限的进攻角色内表现很好
的前锋，而Nelson作为个前全明星赛后卫，会是个能在休息是发挥作用的老将；然后才是
Crowder，一个只有一些人知道的潜力球员、在他生涯前两季都待在小牛作为替补，当初
交易时没有什么人提到这个第二轮被选上的球员。
现在，距离交易不到一个月，塞尔提克已经在分别的两个交易中把前两者交易到太阳跟金
块，同时，Crowder则在这里拥抱了他成为先发小前锋的机会，就在Jeff Green近来被交
易之后；他该把他最近的好表现归功于什么呢？在他NBA生涯他第一次有机会展现他所有
的潜能─在这只极度寻求有天花板的球员的球队。
球队在重建这不是什么祕密，而当一只球队在重建时，他们永远不会嫌自己手上的选秀权
、到期合约跟前途光明的年轻球员太多，而Crowder属于前途光明的年轻球员那类；在小
牛受限的角色中，他展现出足够的潜力说服小牛执行本季的球队选择权合约，而他展现的
这些天份，是他会被包裹在这个大交易的原因。
当塞尔提克得到Crowder时，他们得到了一个在合约尾声的潜力年轻球员、而且在季末将
会成为受限自由球员，而季中把他交易来，让赛尔提克有很多时间可以给他更多的上场机
会，来决定他会不会是球队未来的一部分；如果球队喜欢他们看到的，他们可以跟进任何
他队的报价，不然就很简单的宾主缘散，得到薪资空间，塞尔提克是个双赢的局面。
然而，对球员来说是有大的压力的，他加入球队后就必须全力奔驰来证明他值得一个位置
，也就是说，他用他每天的表现来争取他篮球生涯的延续；但他所需要的就只是个机会，
而他也透过打出生涯最好的表现，来回应这样的压力。
自从上个月加入绿军后，他很快地就用他的精力跟拼斗成为球迷的最爱，更重要的，他成
为了先发、而且打出最好的一面，在绿军108-100打败鹈鹕的那场比赛，他打了36分钟、
投14中9得到生涯新高的22分还抄截4次，这当然是场爆发，但是如果之后的比赛他有类似
的表现，也没什么太令人惊讶。
自从加入绿军以来，他的产能显著地提升，他在得分、上场时间、抄截、篮板上都达到生
涯新高，还有生涯最低的失误数；所以，他的表现够好到让他成为绿军的未来吗？当然，
这没得争辩，Crowder就是绿军在重建过程要寻找的那种球员，他是那种有着很多天花板
、而且会随着上场时间增加而进步的年轻球员。
他会成为明星吗？看起来不会，但冠军球队不只是由明星所组成，好球队也需要各司其职
的角色球员，这就是他能提供的，假以时日，他可以成为一只季后赛球队从板凳上出发的
那种万用胶球员、然后在每个层面都提供一些贡献；靠着他的活力，他可以用他的拼斗去
鼓舞一只球队，这对于一个板凳球员来说是一项非常有价值的天赋跟特色。
可能还需要几季他才能完全实现他的潜能，但绿军必须有耐心，正确的方式重建总是需要
时间，而绿军若欲速则恐不达，球员的成长是重建的一部分，虽然需要但也值得投资时间
在这上面；同时，绿军应该赶快跟Crowder达成一致的共识，然后尽可能给他更多上场时
间，现在Rondo跟Green已经走了，绿军已经丢毛巾、宣告要坦了，如果赢球不再是本季的
首要目标，球队要借此给予他的年轻球员上场机会。
这个季后，绿军必须提出一个延长合约的合格报价(1,144,054元)给他，他当然毫无疑问
地会从其他球队得到报价，而绿军在合理的范围─300万元内，应该跟进任何报价，虽然
看起来也不会有人提供比这更高；当火热地在关注那些大牌自由球员时，绿军也需要这种
拼图、角色型的球员来成功重建。
毫无疑问，这是他自己拼来的。