※ [本文转录自 Celtics 看板 #1KiZ1Izx ]
作者: AhUtopian (It's my Life) 看板: Celtics
标题: [专栏] 塞尔提克交易杂感
时间: Sun Jan 11 16:11:59 2015
(本文经原作者同意授权转发)
【完整图文版】http://www.sportsv.net/articles/6969
相隔三周，在送走主控Rajon Rondo后塞尔提克总管Danny Ainge又启动了交易，刚从小牛
队换来的Brandon Wright被送回西区的太阳队，而Rondo离队之后名义上的一哥Jeff
Green也被送往西岸的灰熊队。
三周前，Ainge的交易在波士顿没有引起太多波澜，跑塞尔提克的记者都明白Rondo一定会
被交易，问题只在于什么样的价格。网络上虽然有很多人替Rondo感到不舍，但替Ainge说
话的比重来得更高，因为经过八年，谁都知道Ainge一定会卖走Rondo，问题只在于什么价
格。
Ainge卖走Rondo的时间十分诡异，就如同讲话一向非常含蓄又非常政治正确的Paul
Pierce的评语：“我有些惊讶，因为交易季节在明星赛前或是明星赛后才开始，没有太多
交易在十二月中发生。”简单的原因就是因为NBA有交易限制，在那个时间点后交易的球
员不能够被放在其他交易的“包裹”里，只能单独处理，因此过了这个时间点再换来的球
员理论上比较难卖，因此Ainge得要在那个时间点里找一个看起来最好的交易对象进行交
易。
当然，从现在的两笔交易来看，只要Ainge真的想卖，真的没什么卖不掉的球员。
至于为什么是Rondo？当然没有正式的答案，但毫无疑问的，Rondo是最能换到最多资源在
交易大限时继续交易的那个筹码。有了这个认识，看待Ainge的后续交易就比较简单，也
比较淡然。
Ainge的不得不交易说当时获得不少谅解，但坏就坏在骑士队居然在这个“假的”大限过
后用两个首轮选秀权去换了Timofey Mozgov，其中来自灰熊队的首轮在2017与2018只有第
一到第五顺位保护，对已经看惯选秀权一保护就是十几顺位的塞尔提克球迷是很震撼的。
如果骑士队非常需要禁区球员所以愿意付高于市场的代价，那有没有其他球队也可能因为
受伤或像小牛队一样想拿冠军而愿意付更高的代价赌一把呢？谁也不知道，但，很明显的
，塞尔提克从小牛队拿回来的代价显然不大对劲。
这下子一向很给Ainge面子的媒体开始有些杂音，特别是交易后的塞尔提克打得有气无力
，一开赛就落后个二位数然后到第四节才努力要追分的模式让那些原本力推没有Rondo会
更好的人有些脸上无光。
交易Rondo后的这几场比赛下来，Ainge非得要做交易不可，因为塞尔提克的阵容里挤满了
球员，除了已经老僧入定的Gerald Wallace外，每一个球员都有想上场也都有能力上场，
甚至塞尔提克的先发球员比起替补并没有好上太多，球员为了出场时间与机会让球队开始
出现了明显的裂痕，不处理，会有更多的闹剧上演。
特别是壅挤的内线，在总教练Brad Stevens完全拿不定主意下更是一团糟，原本该是
Rondo交易中的重要资产的Wright居然成了出场时间最少的一位，而身为下一个重要交易
对象的Brandon Bass虽然有20分钟的出场时间，但不到能让他成为目标的地步。事实上，
骑士队想交易禁区球员时也找上塞尔提克，但不是看上Bass或是Wright，而是塞尔提克是
联盟里除了费城七六人队外最好的交易搭档，这两队有的是空间或交易特例（Trade
Exception，TE），骑士队从暑假就已经发现并占了很多好处。
塞尔提克比七六人好的地方是Ainge还不至于去收“杂鱼”，就算是Tayshaun Prince，他
也有7.3分与3.2个篮板，事实上他调到替补后还有8.0分与3.2篮板，要真打，塞尔提克的
小将不见得玩得过这个老江湖。
而最新的消息，Ainge将John Salmons换成了Austin Rivers，虽然Rivers离能打还相当遥
远，但总好过Salmons，但，Ainge很有可能拿他再去换新的选秀权。
Wright交易前在小牛队平均8.8分4.1篮板，最引人注目的是他74.8%的命中率，而他平均
只上场18.7分钟而已。但到了塞尔提克，Wright只分到10.8分钟，3.3分与2.1篮板，
57.1%的命中率还是有相当水准，但如果细看内容，缺少低位单打能力的他非常需要一个
好的控卫或是一套好的系统来发挥他的运动能力，而塞尔提克刚好两样俱缺，也就注定他
的命运。
无可否认，Wright是个非常好的球员。事实上，从Kevin Garnett离队后我就再也没有听
到任何一个球员在塞尔提克防守时会发出除了脚步与裁判哨音之外的声响，Wright是唯一
一个在场上会大声提醒队友防守补位与轮替的球员，声音大到你在电脑旁都听得到，也因
为如此，有他在场上时塞尔提克的防守是在水准之上。
但防守不是这只球队的目标，也因此想办法在身价继续下跌前卖掉Wright成为Ainge不得
不的选择，而一个首轮选秀权是个很不错的结果，这让Rondo的代价变成两个首轮选秀权
外加上Jae Crowder、Jameer Nelson。
但要注意的是太阳队的首轮选秀权来自灰狼队，除非有意外，这注定会是一个乐透签，但
这个选秀权有连续两年的第一到第十二顺位限制，否则将会自动转换成2016与2017的二轮
选秀权。
这听起来就又有些不大称头了。
除非有意外，否则灰狼队这两年应该都会糟糕到让自己落在前十二顺位，换句话说这个首
轮选秀权实际上是两个二轮选秀权。而除非灰狼队在这两年里透过选秀与交易让自己脱胎
换骨，否则这两个二轮选秀权应该会落在二轮的前段，也因此许多人替Ainge辩护塞尔提
克可以选两个没有保障薪资的二轮新秀降低球队薪资空间的负担。
究竟合不合算就看你从什么角度，但我以为，对Ainge真正重要的是那个超过五百万美金
的交易特例，过去一年他最爱玩的游戏就是利用资产去换取交易特例，再利用快到期的交
易特例去换取更多的资产。
这如果发展成桌游应该会是个不错的点子。
对太阳队而言，灰熊队这个选秀权等于是鸡肋，拿这样言过其实的首轮选秀权换回可用的
禁区好手，又不用换出任何资产，太阳队自然是极为愿意进行交易。太阳队虽然称不上西
区真正的强权，但这样的选秀权对好的球队而言意义不是没有，只是没有像塞尔提克这般
重要。Wright需要一个好的控球，太阳队一不小心还有三个，Wright需要一个好的系统，
太阳队更是不缺。回到西区转到太阳，Wright只需要做好自己先前在小牛队的工作对太阳
队就是一笔非常划算的交易。
现在的太阳虽然占居西区老八，但鹈鹕与雷霆都不是省油的灯，随时一波连胜就可能像上
个球季一样高分落榜。在西区其他球队都不断向东区搬运军火下，小牛队送到东区的
Wright正是太阳队所需，岂有不想办法捡便宜的道理。
Jeff Green是Ainge在2007年用来交易Ray Allen的核心筹码，2011年又用膝盖刚伤愈复出
的Kendrick Perkins给换了回来，当时也引起了很多争议，直到多年后我还常在自己的部
落格里跟人论战。
新秀合约结束后，Ainge用一年九百万美金的合约留下了Green，但很快的他就因为心脏问
题而进了手术房，并在2011年的一月九号动刀，恰巧就在四年后的隔天他被卖往灰熊队。
当Green心脏手术完成后，Ainge又出人意表的以四年三千五百二十万美金的合约续约，其
中2015年是球员选择权。回到场上的Green依旧没有发挥Ainge当时预期的表现，而总教练
Doc Rivers也在离队后承认自己当年可能犯了个错误。
不管如何，交易已经做了，而下一场球赛还是要继续打。好不容易，Green终于在今年暑
假里好好认真的加强了自己的基本动作，开始在场中可以自己变换速度与下球单打，
Green终于开始有点符合Ainge那张单年九百万美金的合约，缴出19.6分与45.4%的命中率
，虽然他的4.4篮板以六尺九寸来说实在是少了点，但在残破的阵容里终于算是个能拿来
跟朋友说点嘴，虽然心虚的紧，的家伙。
问题来了，这个球季结束后那个当年看起来不痛不痒的球员选择权成了大麻烦。以Green
打烂名声多年后终于谷底翻身，如果此时不跳脱合约趁机在自由市场上多签几年，谁知道
明年自己会打成什么模样。而且，虽然Ainge真的对Green不薄，但你跟Ainge讲义气但
Ainge可不一定会对你讲义气。
眼看着在Green打出符合身价的成绩却很可能跳出合约下，卖掉Green又成了Ainge的另一
个必然。
但坏就坏在Rondo交易后，Green的魔法（或是Ainge的魔法）消失了。没有人舒适的给球
下Green连变速的机会都消失了。在大家都知道塞尔提克只有他能打后，单打也变得更困
难，Green的数据像是溜滑梯般掉到13.0分，命中率更被打回到38.0%的窘境。
对Ainge而言，这自然又是一个越早出手卖相越好的商品，在老朋友Chris Wallace工作的
灰熊队愿意拿一个首轮选秀权交换下，这交易挺划算的，因为在之前根本没有球评相信会
有人愿意拿一个首轮选秀权换一个没办法自己打球的九百万美金球员。
也许你会问Ainge要Tayshaun Prince甚至John Salmons做什么用途？对Ainge而言，Green
换一个首轮选秀权已经相当划算，Prince能打也好不能打也罢并不是那么重要，到了球季
结束等于清出了薪资空间。更何况这种即将到期的合约对一些极度缺乏薪资空间又不想赢
球的球队而言是宝贵的资产，这种球队在东区可多著，拿来放著其实一点也不吃亏。
多捞一点是一点是他的信念，这可以从Ainge把Salmons换成A.Rivers加入三队交易，又积
极向Doc兜售看出更多的端倪。
只是如果从Green的交易源头起算，这笔帐实在有些难看，但反正健忘的不只台湾人。
对灰熊而言问题不大，灰熊有两个会传球的内线高个加上相当沉稳的Mike Conley，根本
用不着Green单打或是当球队的第一、第二、第三人。而且在前有Tony Allen、Courtney
Lee的例子下，塞尔提克的球员不是不能用，而是要知道怎么用还有跟谁一起服用，只要
Green能有Rondo在阵时的一半水准，对已经用六尺五寸的Lee打小前锋的灰熊对而言等于
提升了不只一个档次。
更重要的是，原本在开季后只落后勇士队稳居西区第二的灰熊队现在不只离勇士队越来越
远，不但拓荒者队与小牛队都已经超越占据了前三强，而一旁的火箭也虎视眈眈，更别提
王者马刺与后面一堆追兵。
想办法提升阵容对灰熊队已经不是赌一把不赌一把的问题，而是攸关季后赛的重大事件，
一个首轮选秀权能解决的都是小事。
送出Rondo真的是对的时间点？
西区球队的军火竞赛才刚揭开序幕，离真正的交易大限还有一个半月的时间，谁也不知道
这些球队还会干出什么疯狂的事情，如果以这个观点来切入，Ainge在三周前做的决定恐
怕是聪明反被聪明误了。
但，做为一个塞尔提克球迷，我只能默默的祈祷，祈祷好运能够在抽乐透签时降临，并默
默的看着其他球员继续投入西区季后赛的行列。
就像我多年前说的，当Ainge决定用未来的理由换走Perkins，塞尔提克就已经不是那只以
冠军为目标的塞尔提克，而重建从那时就吹响了号角，只是有人不愿承认而已。