2015-01-08 联合新闻网 记者蔡佳霖／综合外电报导
两个星期前，当活塞决定裁掉史密斯(Josh Smith)时，大多数人可能不会认为他们有机会
朝季后赛迈进。没想到接下来，活塞竟开启了一波奇蹟式的连胜之旅，今天更是在背靠背
连续客场作战的情况下，以108比95大胜小牛，连续两天扳倒西南组两大强权，让活塞喜
迎7连胜，距离东区老八热火只剩下3场胜差。
“从那时候开始，事情有点不太一样了，”活塞总教练大范甘迪(Stan Van Gundy)说，“
他们更加努力，更加专注，团结一心，我们的球员不会去在意谁有上场比赛，或是出赛时
间多寡，又或是谁出手得分。”
“我要向底特律致敬，今晚我们表现不够好，”卡莱尔(Rick Carlisle)说：“这是一场
彻底的失败，从比赛开始到结束，他们在表现上压过了我们。活塞的7连胜绝不是偶然，
他们确实击败了一些很强劲的对手。”
在这波7连胜中，活塞有4位不同的球员拿到全队最高分，今天则是轮到了孟洛(Greg
Monroe)，他全场攻下27分18篮板6助攻，上一次有活塞球员可以拿到这样的数据已经是
1997年的希尔(Grant Hill)了。此外，佐蒙德(Andre Drummond)再度抓下19个篮板，这7
场比赛他平均每场可以抢到16.4个篮板。在双塔成功捍卫禁区下，活塞篮板数比小牛多出
17个，进攻篮板更差了一倍之多。
“今晚篮板球问题又找上我们了！”小牛教头卡莱尔说。过去7场比赛，小牛有6场比赛篮
板居于劣势。
诺维茨基(Dirk Nowitzki)认为全队都应该协助钱德勒(Tyson Chandler)抢篮板，这场比
赛小牛除了钱德勒外，没有一个球员的篮板超过6个。“我们全队都要参与抢篮板，去帮
助Tyson；Tyson在篮板球上是我们的支柱，整个赛季都是，无论是进攻端还是在防守端。
”
诺维茨基得到19分5篮板，艾利斯(Monta Ellis)和帕森斯(Chandler Parsons)分别有16分
、15分进帐，哈里斯(Devin Harris)得到14分，朗多(Rajon Rondo)则是6分6篮板8助攻7
失误。
前三节活塞和小牛一直呈现胶着状态，两队都很难有效拉开比分，靠着詹宁斯(Brandon
Jennings)的压哨上篮让活塞取得6分领先。进入第四节，替补的奥古斯丁(D.J.
Augustin)趁势杀出，连连砍进外线并切入破坏小牛防线，单节就攻下17分，一口气将领
先比数拉开到两位数。
全场三分球5投4中拿下26分的奥古斯丁表示：“我们不是一人球队，我们每晚都有不同的
人站出来做出贡献。当我们一起努力赢得胜利，这是很有趣的，。”
活塞上一次拿到7连胜已经是2009年的事情，此外，活塞同一球季中能够在圣安东尼奥和
达拉斯赢球，更要追溯到1996-97年球季了。只是一个裁人的动作，就造成如此巨大的改
变，活塞走出谷底的连胜过程俨然已经成了许多球迷关注的焦点。
帕森斯说：“这就是信心问题。活塞确实很有天分，同样的球员、同样的教练、同样的体
系，如今因为他们有了更多自信，展现出来的就像不同的一支球队。”
新闻网址:http://udn.com/news/story/7002/630099