※ [本文转录自 Hawks 看板 #1KazePa0 ]
作者: AhUtopian (It's my Life) 看板: Hawks
标题: [外絮] 你应该知道本季老鹰的五件事情
时间: Fri Dec 19 15:56:05 2014
【完整动图文版】http://www.sportsv.net/articles/5905
原文出处：http://ppt.cc/tDoV
作者：Mike Prada
在普遍的分析当中，老鹰常常被忽略，这个夏天一直到Deng跟Ferry的事件前，老鹰根本
不太会被提到，但老鹰目前(按：原文完稿日)是16胜7败，虽然可师是拜赛程所赐，但他
们也透过打爆大部分的对手来证明自己的实力(此前的12战10胜，有7胜赢2位数)还是在那
边，在老鹰的赛程变得艰辛之前，有五件关于老鹰你必须知道的事情。
1、Jeff Teague打得像个All-Star
前总管Ferry最棒的动作可能是在意外之中完成的，本来老鹰跟当时的受限自由球员
Teague没有打算再续前缘，但是当最后公鹿出来以4年3200万报价时，Ferry觉得他必须跟
进，这个价格在联盟先发后卫中是排后半段的；他这么作是很棒的，Teague在MB体系下开
花结果，老鹰现在甩鞭式流畅的动态进攻，是建筑在Teague的速度跟他的速度给对手带来
的威胁这两点之上，他不再会因为对手在挡拆时沉退防守被包夹，他就是能设法切到篮下
。
这对于Teague来说很重要，因为虽然他这几年来外线进步了，他还是只能勉强算个射手，
在前几年，他在持球挡人后常常投三分或长中距离，球的流动会停止、而他这样的投篮通
常不太会进，而这更正是防守方所期待的；不过在MB底下，他学会了用各种方式来运用他
被给予的空间，来展现他的速度，他用各式各样的武功宝典来让他的对手感到讶异，他善
用他的脚步、具创造力的出手方式，也受惠于MB体系下拉开的空间跟愿意让他更久地持球
。
我们来更仔细地看Teague在下面的脚步运用，当Miller沉退时，Teague用比较大的步伐来
运用空间、以便施展他的速度，而当Miller在正常防守位置时，Teague用比较小的脚步来
准备下个动作，下球然后摇摆、up and down，接着用抛投轻松地吃掉补防上来的
Seraphin，每一步都是不同的而且有他的作用在。
而当Teague进到他想要的位置，他有很多的方法在不同情况下来出手：
只有很少的后卫比他在9尺之内的区域更有创造性，他只要这样打下去，二月在纽约的明
星赛应该要有他的份。
2、老鹰队有很有趣的进攻
MB是Popo长久以来的助理教练，所以这并不令人意外，老鹰的动态进攻结合对于优秀射手
的重视，导致大量球的流动，老鹰的助攻排联盟第7、而只有赛尔提克制造更多的助攻机
会，有55%的投篮来自于无运球状态下，联盟第一，只有一只手数得出来的球队─拓荒者
、巫师跟尼克，接近这个数字；当然上面所说的这些不等于好的进攻，老鹰上季传球也传
得很多，但他们进攻效率只有排中间，不过这季在Teague的成长跟又一年熟悉进攻体系后
，老鹰已经敲开前十名的大门了。
如果你稍微瞇起眼睛来看，你看到了东区马刺的轮廓，Teague是小跑车的角色，KK的无球
跑动牵动对手防守如同马妞的传球一般，米爷搅乱对方防守像是屌爷，而Horford则跟晚
年的TD差不多。
老鹰靠着他们在战术跑动中许多的随机应变，有更多困惑对手，像下面这球本来要让KK拿
球，突然KK变成帮米爷挡人、制造米爷的空档。
或是像下面这边一样，就是单纯地扎实挡人让KK可以投三分。
有许多这种小变化让他们的进攻看起来很不一样，尤其在界外发球时，看起来老鹰有些更
青出于蓝的地方。
3、老鹰有很多可以互相填补的拼图
你知道了Teague，大部分人应该也知道Horford，但老鹰还有很多低调的优秀球员，米爷
上季挣来一个名符其实的全明星赛出场，而他这季也继续维持，他变成一个更好的三分射
手，并且可以在不同的跑动方式中得分，他也习惯在挡人的动态过程中得分，成为MB进攻
中重要的接手者。
KK不只是联盟最好的射手，他更是老鹰许多进攻的基础，通常，球员靠着持球而具备进攻
威胁，但老应让KK到处跑来跑去去吓唬防守者，例如下面这个极端的例子，三个76败人队
的球员跟着KK跑，让米爷在篮下空档灌篮。
一个不稍微那么极端，在这个界外发球当中，KK的外线让Frye必须踩出，这让Horford可
以从他背后溜过去上篮。
而其他填充拼图般的球员也是很有用的，在这个强调无持球、防守跟投篮的侧翼球员的年
代，Carroll很奇怪地老是被排除在讨论之外，老鹰本季最糟糕的两场输球─在克里夫兰
被打爆跟输给湖人，都是Carroll受伤缺阵的比赛并非偶然，他有38%的三分命中率而且是
老鹰防守的主要人物。
板凳也是许多无名英雄组成、而且运作良好，在坎坷的新人年之后，Schroder变成了一把
他自己专属特色的刀子，可以在老鹰透过传球跟投篮把对方防守圈拉大时切开对手防守；
前第二轮Mack跟Scott提供了很好的外线投射，同时替补中锋Antic也随着他越来越愿意在
大空档时投篮，变成一个好用的武器。这些是非常有用的拼图，虽然本季Horford跟四个
板凳球员的搭配，本季每一百次球权会被对方多得7分。
老鹰可以用更具备活动能力的长人，还有较高、攻防兼备的替补侧翼球员，取代沙发跟
Bazemore现在占据的上场时间，但他们确实比一般人所想的，有更多的武器在手上。
4、老鹰的防守哲学是聪明的
老鹰没有那种成为联盟防守前10球队的个人天分，然而他们靠着能够划分球队防守上的最
大威胁、订定严谨的作战计画，排在防守效率榜第8，老鹰缺乏篮下吓阻力、以及多个能
在外围锁住对方的球员，但是对于如何利用球员填堵危险区域、却又不过分补防，相当在
行；他们像是个龟缩的冒险者，他们冒死都要守住一些防守底限，但是当弱点随着条件变
更改变时，也足够敏捷去应变。
KK对于这个战略来说是特别重要的，他有着不好的防守的评语─这是被严重误导的，他实
际上比他看起来的敏捷迅速，并分说他的队持球者防守有多杰出，而是他愿意从自己责任
球员身边跑很远，来填补漏洞：
这是一种可以破坏对方进攻节奏的方法，对手没有想到KK会出现在那个区域，所以他们较
难快速的移转球、让老鹰付出代价，当他们移转球时，KK用他快速的脚步还有声音辨认来
回到位置；KK不是老鹰唯一一个防守上的快速活动人墙，但他是做最好的，你也会看到其
他老鹰队员远离他们的防守球员，尤其当那些球员并不是好的射手时，例如下面三张图：
这样的战略如果没有适当地站位跟协防是危险的，聪明的球队会用底线跑位跟挡人来凸显
老鹰对于弱边的忽视，虽然老鹰在阻挡人进来禁区这块做得很好，但是当有人真的到里面
时，他们没有太多抵抗能力，当长人进去、传球又够快速时会制造很多麻烦。
但是老鹰被训练得很好、可以最小化这些伤害，他们让挡拆发生时是往偏走(而非直接中
切)，靠着后卫跟长人的合作，当球移转时，他们的五个人也是跟着转动，听起来简单、
但做来难，给他们的球员跟教练一些应有的肯定。
5、Horford还没回到巅峰状况
乐观者会说这只需要时间，他就能回到状况并带领老鹰更上一层楼；悲观者则认为他回不
去以前那个球员，而且随着竞争更激烈这个落差只会越来越大。
但是事实就是老鹰的这个核心王牌还没回到他以前的水平，他还是比赛中最好的射手，但
是没有像以前一样常低位单打跟进攻篮框。两年前，他每场平均6次出手在5尺以内，今年
只有3.5次；他的罚球频率两年前有20%，今年低于10；他的篮板数变少，尤其在防守端；
而且他较少吃掉防守者，他在严密防守下指头进36%的球，去年在受伤之前则是52%。
在之前，Horford可以打爆像Vucevic这种比较慢的防守者，但现在：
Horford很明显身体在上季的肩膀受伤后不在理想状况，他没有参与太多的训练营，而老
鹰也限制了他季初的上场时间，避免他在季初又炸开；让他慢慢建构能力到例行赛尾端是
明制的，但也有很多人认为他就是回不去了。
不管怎样，作为老鹰的核心主力，老鹰需要他达到巅峰来替老鹰轰轰烈烈打一番。
◎延伸阅读
【德国软豆能给老鹰带来帮助吗】http://www.sportsv.net/articles/5356