【完整图文影音版】http://www.sportsv.net/articles/4658
(数据皆取自国王战结束后)
(Stats)
当开季前，大家在讨论本季可能的All-Star、年度前三队，得分后卫这个位置上可能的人
选时，恐怕人选都不出Harden、Kobe、K.Thompson、Beal、Matthews、Wade等人，但是，
在开季经过前几个礼拜，有个不在上列名单的球员，不但在防守端有着防守前两队、可以
从控球后卫守到大前锋的功夫，同时他还打出平均每场21.5分(命中率52.1%)、6.4篮板、
3.6助攻、1.5抄截跟0.6火锅的身手，突然成为了可能的热门人选，这个人，就是公牛在
2011年以第一轮第30顺位选进、有着非常励志的故事，Marquette大学毕业、身高6-7吋的
摇摆人，Jimmy Butler，那如果你是常看公牛主场播报的球迷，应该会知道他的绰号“
Bucket”(意指得分)，而个人觉得在他不久后又会多上一个“Buzzer”(意指擅长投压哨
出手)的绰号。
一、全面性爆发
本季的Jimmy，本来在Rose归阵后，因为上季虽球权曾多但进攻效率不佳，被认为角色会
更限缩成大锁跟第五进攻点，而在许多公牛相关讨论区有些较为悲观的看法，尤其在谈到
提前延长合约的话题时，在夏天时许多公牛讨论区的价格都认为大概是中产阶级到8M左右
，也就是参考Tony Allen的价格。
没想到，从热身赛第二场后，也刚好就是10/31延长合约前的谈判期间，他就开始展现出
进攻端显著的成长，对活塞的9投7中拿下18分，对公鹿10投6中拿下18分外带7篮板跟4助
攻，对金块8投7中拿下21分，而所有的高潮出现在那场对老鹰，他第四节凭一己之力的逆
转包含Buzzer Beater、投14中8得到29分的表现(公牛的热身赛分析：
http://www.sportsv.net/tags?q=Bullspreseason2014)，在谈约前夕，他的身价只靠了
四场热身赛，就翻了不知道几倍。
但说也巧合，他留下了最爆发的一场比赛后，下场对黄蜂大拇指就扭伤，完全在大家当时
以为他个人表现的最高点休兵到开季第三战，这段期间内公牛跟Jimmy的阵营不断地谈约
，到最后公牛出到三年、每年11-12M的合约，却遭到Jimmy阵营的拒绝；Jimmy对此表示他
并不是不想留在公牛，只是想要用这一年为自己赌一把。(参考文章：
http://www.sportsv.net/articles/3578)
其实以当时来说，公牛开给Jimmy的合约已经是把Jimmy当作核心球员的价格，不过整个夏
天从Hayward、Parsons到Burks、K.Thompson等人的合约价格，也许Jimmy有一种“我也能
做到拿到顶级合约的水准”这种心态吧？但不得不说，就连我自己当时，对于Jimmy的期
待也不敢这么高。
结果，他复出第一战对灰狼，不但就用极高的命中率拿下24分、更担任公牛逆转一击
Buzzer Beater的角色，制造状元郎Wiggins犯规，两罚全进逆转获胜(参考文章：
http://www.sportsv.net/articles/3925)，接着可以说一路见佛杀佛、见鬼杀鬼，尤其
最经典的对暴龙战完爆Derozan(参考文章：http://www.sportsv.net/articles/4328)，
在快艇战进攻端爆破地同时，快艇不管是Redick、Paul还是Crawford，谁热他就去扑灭谁
(参考文章：http://www.sportsv.net/articles/4521)，到现在除了公牛高层会懊悔当初
没有多加个1-2M搞定之外，我想对于公牛迷来说，即使是用顶薪留下他也一点问题都没有
。
之所以会说是全面性地爆发，除了他一直很擅长地防守、快攻、进攻篮板跟空手切入外(
可以参考本篇：http://www.sportsv.net/articles/3385，第三个战术主题)，他本季还
多了、或是更稳定了以下的几个技能：
◎中距离投篮
(SC-1)
他本季的跳投命中率是从上季的30.8%进步到40.2%，其中10-16ft从39.7%进步到58.8%，
16ft到三分线则是从34.8%进步到42.9%，当然我们可以简单地假设这是因为Rose跟Gasol
的加入，而让他有更多空档，但是从下图他的中距离投篮的非经助攻比率8-16呎是36.4%
、16呎到三分线是30.8%，以及实际从比赛中来看他有相当自信且有效率的fadeaway、
turnaround跳投来看，他的中距离跳投是真的长出来了。
(SC-2)
◎低位单打
Jimmy在减轻体重以及McDermott入阵后，他主要的位置移到了2号位，而他6-7吋的身高跟
强悍的对抗性，成为了所有其他球队2号位球员防守时的梦魇，
在对快艇的一战尤其明显，快艇的Paul、Crawford、Farmar、Redick几乎都在低位付出惨
痛的代价，这除了身材外，低位脚步的纯熟、对于一些进阶跳投技巧的把握度，都是关键
，这也让他每场可以制造7.4罚球、截稿前排全NBA第7。
◎Ball-Handle
经过上季在Deng离队后，他突然成为队上的前三得分点，虽然让他的进攻效率因为突然承
受还无法负担的责任而整个下滑，但也因此让他有半季的时间去在十战中磨练自己的
Ball-Handle，于是在本季的比赛当中，我们常常可以看到是由他带过半场直接发动，而
不再规律性地一定要丢回给控球后卫发动，这个对于他日要是公牛再遇到有球队对Rose展
开包夹时，无疑提供了公牛一个解方。
◎超强大的心脏
Jimmy虽然在球场上的表现总是能激起队友跟球迷的无限热情，但他的酷表情可以说是充
分反应他在强大心脏，上季跟巫师在季后赛和Nene的对峙、许多精彩灌篮时的毫无表情，
还有本季许多次在关键或压哨时刻的冷静表现，让公牛在Rose缺阵的时候，关键时刻往往
是找上Jimmy来完成。
二、扎实地累积
许多人常说公牛的总教练Thibodaeu不太爱用新人，但是一来公牛的选秀顺位这几年都在
后段，本来就不应该期待会有什么即战力，再来他的攻防体系都是出了名的复杂(连有高
球商的Bellineli都花了两三个月才开始适应)，新人在第一季要能够在场上有所融入也有
难度，从Jimmy的例子上，我们更可以肯定这跟他会不会培养新人更无关联。
新人第一季的Jimmy因为遇到休馆，没有季前训练营可以磨合，加上当时公牛摇摆人位置
有Deng、R.Brewer、RIP、Korver，上场总分钟数只有359分钟，而他当时上场几乎都是用
来当不用处理团队防守协防、补防的专门大锁，像他该季对阵Melo都是专门负责守Melo、
也有优异的表现。
第二季，R.Brewer的离队让他顶替了这个空出来的替补摇摆人、负责当大锁跟提供活力的
角色，而因为Deng受伤的缘故，他担当先发小前锋的时候，累积了一季的活力、经过一季
场边学习跟一个休赛季的辛苦锻炼，他先是充分展现出他在防守上的能力跟进攻上冲抢篮
板、空手切的技术，而当对手开始针对性地应付他后，他经过了几周的调整，重新再次登
场时，就带着三分球能力、也开始渐渐地有中距离。(Jimmy Butler 2012-2013回顾：
http://www.sportsv.net/articles/4652)
上季其实他在Rose膝盖再次受伤前，展现出的进攻效率其实有所成长，但是他因为turf
toe受伤回来后，一来因伤影响(Turf Toe是需要长时间休养才能痊愈的)，二来公牛阵中
少掉了Rose跟Deng，他成了公牛阵中除了季中才加盟的D.J.Augustin外，唯一一个具备切
入能力(即便还不到那样的水平)的球员，在能力长成足够前过早承担责任，当然会有进攻
效率下滑的现象，但确实让他提早成为更完整的进攻球员。
从上面看来，其实Jimmy他并不是一下子就突然变成了现在的球员，而是每季多新增几项
技能，Thibodeau也参照球队阵容，相对应地给予和他能力相同或接近的职责(当然是逐步
增加)，让他在场上不致于惊慌失措；而公牛这几季纵使Rose不在、公牛就注定不会是冠
军竞争者，但日复一日的全力拼斗，固然产生伤势，但也让公牛球员的内在养成非常地显
著，不管是Noah的控球中锋跟策应，Taj的中距离跳投跟低位单打，还有Jimmy的一切。
三、未来展望
做为Deng的接班人，Jimmy在防守端跟Deng的比较一直是个很有趣的问题，Deng是个优秀
的个人防守者跟顶尖的团队防守者，他的个人防守可是属于那种可以靠一己之力有效地缓
冲任何强大对手的攻击，而不需要队友协防，但他并不属于那种可以“锁死”的球员，而
Deng在身材上的优势跟球赛智慧，让他可以协助巩固很多团队防守的部分，包括进攻篮板
、协防、补防或是限缩传球路线；而身材较矮但是爆发力跟对抗性更好的Jimmy，是个顶
尖的个人防守者跟优秀的团队防守者(但还在成长中)，他是标准的大锁球员，可以真正地
锁死对方主力得分球员大部分的发挥，而因为他的运动能力，他可以守到对手较矮的球员
，也可以利用爆发力制造出较多的防守数据。
最后，虽然Jimmy拒绝了公牛提出的报价，但从他开季后的表现，我想大家都可以理解他
对于自己的期待跟自信，如果他能(同时在合约年的诱因驱使下)维持这样的表现，明年
RFA的他就算被其他队开出max offer，我想公牛也是会立刻秒跟，让他跟Jamie一样变成
公牛阵中的男主角之一，加上他跟公牛的球员都非熊的麻吉(注：Jimmy跟熊麻吉的男主角
马克华柏格是好朋友)，在得分后卫这个位置空悬多年后，公牛总算再次找到、养出一个
攻守兼备的人选。