2主力缺阵 公牛仍胜快艇
尽管Derrick Rose与Pau Gasol这2大主力都因伤无法出赛，但芝加哥公牛今天(18日)还是
克服上半场曾落后洛杉矶快艇达14分的劣势，靠着31比14的第3节奠定胜基，最终公牛于
客场以105比89击败快艇。
公牛先发5人得分都达双位数，Jimmy Butler攻下全队最高22分传出8助攻，Taj Gibson攻
下20分也有6助攻，Mike Dunleavy三分球投7中4射下19分，Joakim Noah有11分16篮板6助
攻表现。
“我们已经一再证明，这支球队非常有韧性，不管场上有谁，我们都能够有竞争力，我们
都会拼尽全力。”Dunleavy说：“我们很自豪能在客场获胜，因为这要靠防守、篮板才能
做到，这就是这支球队的名片。”
公牛开季至今客场6战全胜，而从今天起到11月结束，他们将连7场比赛在客场出赛。尽管
公牛客场战绩出色，但公牛总教练Tom Thibodeau希望球员不要过于自满：“你必须1场1
场来。在这个联盟你，当你开始自我感觉良好的时候，也就是你开始被击倒的时候。所以
我们必须保持这种强烈的求胜心态。”
快艇Jamal Crawford替补攻下全队最高的24分，Blake Griffin有19分10篮板表现，
DeAndre jordan有10分17篮板双十演出，Chris Paul攻下12分传出7助攻，不过J.J.
Redick出手10次只进2球仅得5分。
换了新老板的快艇，开季至今9战吞下4败，Griffin说：“有些事情我们过于强求。我不
认为是自私，只是还在寻找，没有办法打出好表现，而又把自己逼得太紧。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/57302
作者: 赖意文