因为半场报导之后在每周会选固定外电翻译整理
因此就将外电的全归类在新闻 而非专栏
图文好读版：http://halftime15.blogspot.tw/2014/11/nba10.html#more
在NBA当中，每日充斥的都是各项统计数据，球员与球队们都走在纪录的跑道上，当然，
纪录可以被创造、可以被打破，因此，我们总得在那紊乱的数据中追寻着值得发掘与参考
的价值性。
本文部分编译自：< 10 Eye-Popping Statistics from Early Part of the 2014-15
NBA Season >
1. Anthony Davis 正朝 Hakeem Olajuwon纪录迈进
截至11/14号，一眉道人打出平均24.5分11.8篮板2.3抄截4.1封阻的惊人表现，在这之前
，NBA联盟历史当中，只有Hakeem Olajuwon在1989-90赛季达到平均每场20分12.5篮板2抄
截4封阻且命中率超过五成的成绩。现在Davis已经极接近此数据，且命中率高达五成六，
但这只是8场例行赛的统计成绩，我们可以期待Davis能够保持状态甚至超越前辈纪录，毕
竟现在的它仅仅只有22岁，当年Olajuwon达成此纪录是27岁，而Davis还在持续进步！
2. 这些球队还知道有三分球吗？
舍弃掉中距离并增加三分外线的投射为目前NBA的趋势，虽然并没有每一队皆奉行此三分
哲学，但今年联盟有六支球队每场只投少于17颗的三分球，这六队包括洛杉矶湖人、曼菲
斯灰熊、沙加缅度国王、华盛顿巫师、奥兰多魔术以及明尼苏达灰狼。每场三分投篮次数
不到20次，这在近年NBA是极为少见的。
在湖人队当中，虽然没有真正的三分射手外，主因是他们扈用了厌恶球队投射三分的教头
Byron Scott；灰熊队上只有Courtney Lee与Vince Carter能够扮演射手，今年Lee虽然重
新打出身价，Carter在灰熊得到的上场时间太不稳定，平均下来更只有15分钟上场；灰狼
队在Rubio受伤后，Flip Saunders这几场则还在调整先发阵容。
3. James拿出新秀般表现！？
Kevin Love、Kyrie Irving与LeBron James并未带给克里夫兰强大的力量，在个性上可能
也无法如同Wade、Bosh三者互相退让，尽管如此，在上个赛季James拿出赛季五成六的高
命中率，正当大家赞赏其得分方式越来越聪明、简单，今年目前七场的成绩只有四成七的
命中率，这是扣掉新秀年外最差的成绩。
不论是哪一队，都必须面对磨合的问题，因此James也表示这对他来说是一个过程，必须
耐心、进步、克制，即使他有超人般的天赋，James也没有例外，他需要时间。
4. 嘿！我们找到射手了
今年的火箭队与上述六队有强大对比，即使火箭在去年已经打破三分入球与投射纪录，今
年平均每场三分投射高达32.3次，同时命中率也高，即使失去去年队上第三第四得分手
(Chandler Parsons、Jeremy Lin)，这季他们打得更聪明，将一大四小的阵容发挥得更好
，进攻效率在联盟也属顶尖；讽刺的是同属西区最佳战绩的灰熊，每场只要用14.9颗三分
球，未奉行大量三分球也能够成功吗？样本数还很少，我们继续看下去！
5. Oh，Kobe
首先，好消息是Kobe在受伤两季后而且年龄已经36岁，仍缴出27.5的平均得分暂居得分王
(统计截至11/14)，而坏消息是他只有38.8的两分命中率，虽然不算生涯最差但已经接近
了(按：在今天对上马刺比赛后，赛季命中率36.5已经是生涯最低)。
湖人队Nash与Randle这个赛季都不会再回来了，Nick Young则还在观察，Carlos Boozer
也许已经不记得他是那个会抓篮板的Boozer了，这季的Kobe比赛使用率还是生涯第二高的
38.7，这对一名36岁的老将似乎不太公平。
6. 达拉斯小牛的进攻
为何不探讨小牛防守呢，事实上他们防守已经是联盟第七差了。
然而他们的进攻是近五年来最强而有力的，100次球权可以获得114.4的高得分，是远胜其
他队的，也许数字可能很抽象，09-10年的凤凰城太阳即在每100次球权可攻下115.3分，
当时阵中包括有Steve Nash、Amare Stoudemire、Grant Hill，而他们最后在西区决赛才
败给洛杉矶湖人。同样的，虽然不到10场的比赛无法证明太多，但确实可以看到小牛队还
在进化当中，即使Dirk已经面临年龄老化。
7. Stephen Curry 不再火烫
进入联盟第六个赛季，Curry三分命中率有四成二，虽然仍看似亮眼，但在弧顶的命中率
只有三成五，Curry有机会成为NBA第五位平均单场三分出手超过八次的球员，但在过去历
史上，平均出手超过八次能维持四成以上的球员只有Ray Allen。从正向观点来看，其实
当年Ray Allen在前七场比赛三分命中率也只有两成八六，所以也不用过于气馁，Curry是
有能力可以达成的。
再换个观点，Curry若增加在三分内的出手，那他将有可能是历史上每场出手超过十次最
准的中距离后卫，听起来没什么吗？联盟历史纪录保持人可是John Stockton！
8. 谁能比我准？
Stephen Curry在上上个赛季中，以每场超过6次三分出手且命中率高达四成五为联盟第一
，然而现在大约八九场的比赛，已经有许多位跟随上Curry脚步，包括Mirza Teletovic、
Klay Thompson、Trevor Ariza，这些都是超过四成五的命中率，但还有一位竟达到五成
五三的命中率 - Kyle Korver。
也许Korver已经可以是历史三分的神人，联盟历史第一为Steve Kerr(即现勇士队总教头)
，Korver虽然年纪已经到33岁，但近两年在老鹰队的回春，今年暑假甚至也有入选美国国
家队，可以说是联盟少数以射手的角色站稳先发。
9. 禅师救的了尼克吗
上个赛季，纽约尼克未能晋级季后赛，也是Melo进联盟以来首次未能打季后赛，今夏制服
组大改造后，似乎又还给了Melo一个毫无效率的进攻体系。
联盟排第21的进篮效率，显示Phil Jackson带来的三角战术还未能完全发挥，而Anthony
目前为止也仅21均分以及41%命中率。Anthony对此也表示：全队上下并没有足够信心，甚
至在比赛后的气氛也是如此。包括在对亚特兰大老鹰队时的输球，势必对Anthony产生强
烈挫败，尼克目前战绩也是惨澹的2胜8负。
10. Oh Lakers
进入新赛季时，大家已经猜想到本季湖人将会在防守遭遇挫折，就像猜想小牛可以如何得
分，湖人可以如何被他队得分，只是始料未及的是这挫折将可能是队史上最糟糕的。
每场失分超过114分大概只有90年代的金块、小牛以及08-09年的国王队，而当年小牛整季
只拿下11场胜利。湖人队当务之急并非寻找一名射手，而是必须要放上一名禁区球员，这
名球员必须巩固好防守篮板，而不是让敌方补到进篮为止。
半场：数据分析须经由一定的样本数，本文为替开季做一项前瞻的分析预测，准确度并未
太高，就像原文作者表示Ray Allen当年缔造联盟纪录，但开季前七场只有不到三成的命
中率。因此大家可以看看这些球员或球队是不是会继续进步或者原地踏步呢？