称受伤是双赢　Durant保持乐观
作者:
赖意文
右脚小趾骨裂的奥克拉荷马雷霆球星Kevin Durant，今天(22日)在记者会中表示，其实他
受伤对自己跟对球队来说是双赢，而他会持续耐心等待伤势复原，不想操之过急反而留下
后遗症。
Durant是在17日接受手术，一般预计要6到8周的时间才能复出。右脚打上石膏的他，今天
撑在一辆右膝可以放在椅垫上以方便行动的小踏板车出席记者会。他表示：“这对我来说
当然是不同的经验，我以前没有受伤过，但球队对我很好，给我最好的医生，复健到目前
为止也很顺利，一切都在进步，我很期待未来几周会更加改善。”
尽管可能错过开季至少前1个月的比赛，但Durant还是保持乐观的态度：“我觉得自己好
像是Nick Saban (阿拉巴马大学美式足球队总教练)，滑着我的踏板车到各个球场去给大
家建议，尽我所能地帮忙。我是往正面的角度看，基本上这是双赢，因为受伤期间我也学
到许多，而我的队友们也有更多机会，因为他们有很多上场时间可以帮助球队获胜。”
Durant预计在手术完6周后再度接受检查，以评估何时能够出赛。尽管希望尽快归队，但
他也知道不能操之过急：“我完全不会操之过急，这是我最不想做的事。我确信再过2、3
周我就会觉得好很多，但绝对不想操之过急结果反而伤得更重。我要慢慢来，这发生在季
初让我觉得很幸运，这样我就可以尽快度过这段时期，12月就可以准备好归队。”
在Durant受伤期间，雷霆最受关注的问题就是Russell Westbrook的角色是否会有所改变
，承担更多得分、领导的责任。对此Durant认为：“不需要改变，他只要做自己，持续他
以往的表现就好了，其他人会跟着他。他会做得很棒，我一点也不担心他。”
http://goo.gl/OLun5R