ESPN回击科比：飞侠是湖人灾难 排名已很给面子
http://sports.sohu.com/20141018/n405234869.shtml
ESPN专栏作家罗伊斯-韦伯撰文，回击了科比昨天对该网站的辱骂。韦伯认为，科比怒
不可遏的行为，很难让人理解。ESPN评选专家们已经十分尊重科比，但却不会因此就做出一
些偏离事实的评价。
以下是本文内容摘译：
科比的行为证明了一点，那就是，是时候将尊重这个词从NBA的词典中去除了。
昨天，NBA球员榜继续更新，当科比排在第40位的消息一出后，很多球迷都义愤填膺，
甚至一些ESPN的同事也十分不满，而科比本人，更是对我们大肆嘲笑。这和他在去年得知自
己排在25名时的反应，是完全类似的。
对此事件，外界的反应主要归结为两点，其一，很多人认为我们疯了。好吧，对于这一
点，我们姑且很难反驳。其二，则认为我们对于曼巴老兄没有给予足够的尊重。
但要知道的是，在NBA，当评估一名球员的价值时，尊重是一个最无用的概念。如果你
将科比和其他NBA球员同等对待，你完全可以说，他已经不是（联盟）前25的球员，甚至都
无法再接近这一层级。
让我们直接把话挑明：科比是上赛季表现最为糟糕的球员——而他3000万美金的大合同
，则是一场灾难。相比于前25名的层级，科比似乎更接近于前425名的级别。
上赛季的科比，仅仅打了6场比赛，期间他的表现十分糟糕，胜利贡献甚至为负值。是
的，是他将让胜利远离了湖人。在他回归以前，湖人还能延续胜势，但之后这种势头却戛然
而止了。当科比在场的时候，他的队友表现的更加糟糕，更重要的是，他的出现，损坏了很
多人的利益。
事实上，我们（去年）之所以把他排在第25位，正是出于对他的尊重，而且是非常的尊
重。我们尊重NBA的老兵，即使是像科比这样粗鲁的家伙。
这也是为什么湖人会在没有确定科比复出后状态的情况下，就给了他一份两年4850万美
金的新合同。这也是为什么，即便假定他已经无法再成为一名引领胜利的球员，湖人依旧没
有启用特赦条款将其裁掉。
因为湖人知道，他们付不起“不尊重”科比的代价。因为他们知道，一旦事情真的如此
，凭著科比在整个联盟的大量拥趸，他会让球队日子十分难过。
所以，现在，我们不该再被胁迫，去给予科比尊重了，他所获得的已经比应得的多了许
多。真实的情况是，如今这个版本的科比，的确不如联盟中的很多球员。而未来当我们谈到
ESPN球员榜的评价体系时，标准就是这么的简单。（波洛）
老大......Q____Q