NBA／纽约生活三年半　威廉斯仍然不习惯
http://www.ettoday.net/news/20140904/397398.htm
综合外电／黄金猎犬
球员交易到小市场球队或被选上时，总是向往大城市的热闹繁华与媒体目光。威廉斯
(Deron Williams)或许不是其中之一，这个待了三年半的纽约客，发现自己与大城市格格
不入，包含小孩子的教育问题都让他烦恼。
“我不想说谎，但我真不觉得自己是纽约客，”威廉斯在接受杂志专访时表示，“我在德
州长大，那里的小孩可以在太阳下玩耍，但这里却不同。”单亲家庭长大的他相当注重小
孩教育：“纽约连入学的过程都是恶梦，就算付钱去私立学校也是考验。但在犹他时，你
只要把小孩送到当地的公立学校就好，它们都很棒。”
威廉斯(图／达志影像／美联社)不仅心系发迹地，他还常常回去，“事实上我们每年夏天
都会回到犹他，远离喧嚣、车阵、人群，”威廉斯说，“我的女儿们在那里还有朋友，有
很大的后院、游泳池和游乐场。在纽约让孩子自由地奔跑？不可能。”
至于如何能成为一名纽约客，威廉斯说第一是搭地铁、他很喜欢；第二是有当地的口音、
而他没有。第三是“纽约客很强悍、或者他们自以为如此，”言语间透露出他与这个城市
的隔阂。