Sources: Clippers nearing deal to re-sign Hedo Turkoglu
http://yhoo.it/1qTdPe3
By Adrian Wojnarowski Yahoo Sports
Free-agent forward Hedo Turkoglu is nearing agreement on a one-year, $1.4
million deal to return to the Los Angeles Clippers, league sources told Yahoo
Sports.
根据Yahoo体育网站得来的消息指出:Hedo Turkoglu即将与快艇达成1年140万的合约,续
留洛城。
After working out a contract buyout with the Orlando Magic and signing with
the Clippers in January, Turkoglu, 35, averaged three points in 38 games.
在与魔术达成旧约买断协议后,35岁的火枪兵在今年年初加盟了快艇,他在快艇出赛了38
场,场均可得3分。
Once a tremendously versatile and productive offensive player, Turkoglu's
talent has declined significantly but he remains a serviceable veteran in
limited minutes.
曾经因多才与高产能被球评赞誉的Turkoglu,尽管这几年成绩跟巅峰期相比明显退化不少
,但他在少数的出场时间,仍然有一定的贡献。
This will be Turkoglu's 15th season in the NBA. He's averaged 11.5 points and
four rebounds across stops in Sacramento, San Antonio, Orlando, Toronto and
Phoenix.
今年将是Turkoglu在NBA的第15个球季,他生涯平均得分11.5分、篮板场均可抓4颗,他
生涯待过的球队除快艇外,还包括国王、马刺、魔术、暴龙与太阳。
The Clippers also have brought back veteran forward Glen "Big Baby" Davis for
its bench.
快艇今年暑假带回的重要板凳战力除了Turkoglu,还包括同样待过魔术的前锋,绰号“
Big Baby”的Glen Davis。