LBJ：永不再离开骑士 帮家乡夺冠是最高成就
James重返骑士，他的家乡Akron
为其举办了盛大的欢迎会。
在会上，James透露他不会再离开骑士，
如果能帮助Cleveland夺取总冠军，
那将是他职业生涯的最高成就。
此外，James还表示，即便骑士能够得到Love，
夺冠也不是手到擒来的事情，
会经历一个艰苦的旅程。
James今年夏天选择重返骑士，
签署了两年价值4100万美元的合约，
而且第2年还是球员选项。
也就是说下赛季结束之后，James有权跳出合约，
再次成为自由球员。
这也让一部分骑士球迷担心，
James会不会只打一个赛季，
又再度把自己的天赋带到其他地方？
对此，James做出了解答，他的答案让
所有球迷吃下了一颗定心丸。
“我将一直留在骑士队，没有计画去其他球队。”
(I don't plan on going nowhere.)
James甚至还开起了玩笑，
“我已经没有精力像原来那样再来一遍。”
(I don't have the energy to do it again.)
更让骑士球迷满意的是，James表示
他不仅不会离开骑士，而且还将为Cleveland带来冠军
视为自己职业生涯的最高成就。
“我的目标就是帮助骑士队夺冠。”
James说道，“如果我能做到，
这将是我职业生涯最伟大的成就。”
(My No.1 goal is to win a championship here.
I think it would be the greatest achievement
in my life as far as on the court.)
为了James口中的夺冠目标，骑士管理层
今年夏天可以说是开出马力，
先是签下Miller和Jones，
之后据媒体报导，他们已经搞定了与灰狼的交易，
用Wiggins、Bennett和未来首轮选秀权换来了Love。
此外，骑士还在追逐Ray Allen、Marion、
Mozgov和Billups等球员。
谈到有可能即将加盟的Love，James保持着谨慎的乐观。
“我现在没有抱以太高的希望，
因为我不知道接下来会发生什么事情。”
James说道，
“如果他最终加盟，
我会非常激动能够和他一起打球。”
James曾在2012年奥运会上和Love有过合作，
他们最终率领美国男篮夺冠。
“说实话，我不关心Love场均26分和12篮板的数据。”
James说道，“Love真正厉害的是篮球智商，
他拥有非常、非常高的篮球智商。
他对骑士队会非常重要，将是球队关键的组成部分。”
当然，对于冠军，
James已经做好了各种应对挑战的准备。
“即便最终能够获得Love，球队距离夺冠仍然有距离，
我们需要一个过程，变得越来越好，
最终实现这个目标。”James最后说道。
http://sports.qq.com/a/20140809/009673.htm
I'll never leave Cleveland... again.