[专栏] 2003年全明星赛,MJ并不光彩的先发

楼主: TimDuncan21 (Big Fundamental)   2014-08-07 12:07:31
【考古系】2003年全明星赛,Michael Jordan并不光彩的先发
原文连结:http://ppt.cc/wVLW
2003年全明星赛是乔丹的全明星谢幕之战。相比于人们如今尚且记忆犹新的那个科比三罚
两中、乔丹错失MVP的结局而言,那场全明星赛开局时的一个细节被很多人忽略掉了,那
就是原本没有进入首发阵容的乔丹临时出现在了首发阵容中,而他的这一行为则被多伦多
媒体称之为“并不光彩的行为”,这期间到底发生了什么?
对于Michael-Jordan、这位很可能是NBA有史以来最伟大的球员而言,他的2003年全明星
之旅似乎从一开始就注定是难以完美的。因为他不仅错失了最后的MVP,还差点无缘先发
出战。如果说无缘MVP是种遗憾的话,那么只能给后辈打替补无疑是种耻辱。
史上最伟大的球员居然会落选全明星先发?如今回想起来仍觉得不可思议,但这就是事实
。Jordan最终能顶替Carter先发,但却也经历了很多口水战的煎熬。Carter一度还因此委
屈不已,《多伦多星报》更是直言Jordan获得那次全明星先发的过程并不光彩。
这桩故事要从当年度的全明星投票说起。从第一轮选票开始,Jordan的票数就一直在后卫
位置上落后于Iverson和T-Mac,最终仅获得了1082909张选票。他的票数不仅比不过科麦
艾卡(Kobe、T-Mac、AI、VC),甚至还没有初次打全明星的蓝领中锋Ben Wallace多,后者
有1123090张。
为什么Jordan选票这么少?其实,媒体们也都尽力了。从第一轮票选结果出来后,媒体们
便大力号召球迷们要努力把Jordan送入先发阵容,但最终还是无济于事。在Jordan落选后
,其落选原因很快成为媒体们研讨的一个重要话题。在Jordan落选后,一部分愤怒的专家
怒批球迷“忘恩负义”,而另一部分相对冷静的媒体则将其归因于NBA球迷正进行大规模
的更新换代,而新球迷对Jordan的伟大程度认识不够。值得一提的是,由于姚明票数居高
不下,中国球迷“躺枪”了,他们被认定是Jordan落选的原因。
《华盛顿邮报》的一位专栏作家撰文指出:“场均12.6分、7.9个篮板(此为全明星赛前
数据,姚明新秀整季下来为13.5分、8.2个篮板)的中国姚能力压O'Neal入选全明星先发
证明了一点:中国人有能力改变NBA全明星的游戏规则和投票格局。在MJ落选先发这件事
上,他们同样有不可推卸的责任。这个国家的人几乎没看过Jordan的比赛,他们更喜欢
Kobe、Carter、T-Mac、Iverson,他们的盲目刷票是我能想出来的MJ落选的唯一合理解释
。”在《华盛顿邮报》看来,中国球迷中的新生代居多是Jordan落选的原因。但一个不容
忽视的细节是,Jordan2003年的选票比2002年少。显然,即便中国一票都没有投Jordan,
如果美国人对MJ仍极力追捧,那么MJ的票也不可能比02年少。很遗憾的真相是,Jordan在
美国本土的人气也在下滑。
由于NBA拒绝公布来自中国的票数,因而Jordan落选这笔账被算到中国球迷头上是不是桩
冤案不得而知,但当时的NBA现役第一人O'Neal落选先发,则肯定与中国人有关。《洛杉
矶时报》大有借MJ落选挑事之嫌:“O'Neal被挤掉尚且能够通过替补打全明星,MJ可就悬
了。”那个赛季Jordan场均20分左右,对于一位40岁的老将而言着实难能可贵,但巫师队
的战绩奇烂无比,而教练们挑替补多参考球队战绩。更何况当时东区各家的当家球星多为
外线球星,如果教练们秉公办事,他们未必会选巫师的球员,即使选,巫师最好的球员也
是队内得分王Jerry Stackhouse而不是MJ。
当时最悲观的一种论点是Jordan很可能无缘全明星赛。在这种情况下,禅师呼吁教练们投
Jordan一票:“也许单看本赛季表现,Michael落选很正常,但大家应该考虑这些年他对
整个联盟的贡献。”而Jordan的另一位恩师Collins(右)则试图通过讲述自己的亲身经
历来帮助Jordan。
Collins曾是1973年的NBA状元,在70年代后期与J博士(右)一道率领76人与世仇塞尔堤
克多次火拼。1977-78赛季是绿军的8冠王Havlicek(左)最后一季,但他无缘全明星,幸
好被总裁指定顶替受伤的Maravich替补出战。那年Collins是先发前锋,最终他作出决定
,为死敌让出了先发位置。
1977-78赛季,Havlicek的处境和2002-03赛季的Jordan很相似。那是这位8冠王的最后一
季,他场均仍能贡献16.1分、4个篮板和4次助攻,但由于战绩太差,他不仅无缘全明星先
发,连替补阵容都没进去。总裁Larry O'Brien看不下去了,他指定Havlicek顶替受伤的
Maravich的名额。Collins当时做出艰难的决定,放弃了自己的先发成全了死敌,尽管塞
尔堤克曾多次亲手毁灭了他的冠军梦。
显然,禅师给教练们喊话,是希望大家能把Jordan选进替补;而Collins讲述自己这番亲
身经历的目的也很明确,那就是希望年轻人们能够学习自己当年的做法,把自己的先发位
置让给Jordan。把两位主帅的建议一结合,那就是:教练们应该把Jordan选进替补,然后
有人把先发位子让出来。
除了Jordan的两位恩师替Jordan出谋划策外,《芝加哥太阳报》认为,史腾在这个问题时
尚应该独裁一点。他应像1992年特许当时已经退役的魔术强森参加全明星赛一样特批
Jordan参赛。1991-92赛季开始前,魔术强森因为感染HIV病毒退役,但联盟拒绝把他的名
字从全明星候选中剔除。
那一年的投票很微妙。如果把魔术强森的选票统计在内,那西部就应该是魔术强森和滑翔
机先发,不算的话,则是Tim Hardaway先发。马龙等人抵制魔术强森打全明星,最终史腾
力排众议特许魔术强森打比赛,魔术强森的票数不作统计,西部可以有13名球员。不过
Hardaway则表示魔术强森是其偶像,甘愿让出先发。
Collins为Havlicek让先发、Hardaway为魔术强森让先发……两桩往昔的佳话因为MJ落选
而再度被发掘出来。经过这番舆论引导,很快就有后辈站出来要让先发,他就是东部的票
王T-Mac。值得一提的是,T-Mac让了两次,第一次是选票公布后不久,第二次是全明星赛
临近时。
T-Mac的高风亮节顿时引来赞叹。由于Jordan复出,T-Mac这位2001年全明星赛的先发后卫
在2002年被挤出了先发阵容。2003年他好不容易重回先发,但居然要甘心让出。尤为难能
可贵的是,两人所代言的运动品牌是竞争死敌,而T-Mac的赞助商向来就对他和Jordan的
交往颇有微词。
在新世纪初,Kobe和T-Mac的爱迪达一哥之争的激烈程度令全联盟都为之侧目,爱迪达在两
人之间摇摆不定。当时Jordan很赏识T-Mac,还曾送其一双签名球鞋,有人将此解读为
Jordan要把T-Mac从爱迪达挖走。爱迪达很快做出决定,和T-Mac签下终身合约,Kobe则愤
而与爱迪达解约。
NBA球员最讲究职业性,赞助商给的钱越多,球星维护赞助商利益的积极性就越高。爱迪
达给了T-Mac一份终身合同,还因此导致Kobe愤而解约,他们对T-Mac的期望之高可想而知
。而当T-Mac在全明星先发这件事上主动示好Jordan时,其实T-Mac也冒了得罪赞助商的风
险。
T-Mac的第一次示好是对媒体说的,Jordan在接受采访时感谢了T-Mac的好意:“谢谢他,
他的好意我心领了,我之前曾13次全明星先发,这一次打替补也没什么大不了的。”而当
T-Mac在全明星赛临近时给Jordan打电话表达要让出先发的意思时,Jordan再度婉拒。
T-Mac说:我一直在考虑这件事(让出先发),而且事实上,我并没有考虑多久。我想
我肯定会这样做的(将位置让给Jordan)。Jordan为这个联盟做了如此之多,我想我为他做
任何事情,都不足以表达我的敬意。
在T-Mac之后,Iverson也主动站出来要让出先发,这让Jordan很感动。因为AI在90年代末
曾一度和Jordan闹得很不愉快。Jordan曾批评AI太独,AI也毫不示弱,一番回击后还口出
狂言:“我没必要尊重任何人,包括Jordan。”但在2002年全明星赛上,AI主动给Jordan
唱起了赞歌,两人就此化干戈为玉帛。
据说在2002年全明星赛前,史腾给Iverson做了一番思想工作,最终Iverson决定和Jordan
联袂出席新闻发布会。在发布会上,Iverson对Jordan的连番赞扬被誉为是散文诗:“我
只知道Michael Jordan就是Michael Jordan。不管做了什么,不管要做什么,他都是
Michael Jordan。你可以被当成Michael Jordan,但是你无法做到他做的一切。我们这一
代球员都想成为Michael Jordan,永远不会再有第二个。”
AI的好意同样被拒绝了。最终Jordan被教练们挑进了全明星替补,而公认的被他挤掉的那
个人是Ray Allen,至于Jordan的队友Jerry Stackhouse、夏洛特黄蜂的Baron Davis、热
火的Eddie Jones则更是要靠边站。对此,Allen倒是很淡然:“如果我的落选能让MJ风光
退役,我愿意接受这个结果。”
在Jordan进入替补阵容后,关于后辈们为Jordan让出先发的话题的热度进一步被推高。有
记者问Carter是否愿意为Jordan让先发,Carter却明确说“不”,他认为自己进入全明星
先发是球迷的决定,他如果不打先发就是在打那些支持自己的球迷的脸。
Carter的话顿时引起了争议。Jordan的好友Barkley马上指出,Carter根本不配先发。“
我认为Carter应该放弃他的全明星先发位置,他的这个名额名不副实,他根本没打几场比
赛。这也是我一直反对由球迷选出全明星阵容的原因之一。”Carter在全明星赛选票公布
时仅打了7场球。
注:Carter当赛季因为膝伤长期缺阵,在选票公布时仅打了7场,全明星周末前也仅仅打
了14场,场均仅18.6分。尽管如此,Carter还是收到了1300895张选票,在全联盟也仅次
于Kobe(1474386)和T-Mac(1316297)。
面对Barkley的批评,Carter马上做出回击:“有人说我不该入选。没关系,反正他无权
决定我入选与否。我觉得我入选先发阵容要感谢球迷,他们是根据我在打过比赛中的表现
来做判断的……我不可能对球迷说‘谢谢,但是我不要,谢谢’。这等于是打了球迷一耳
光。”
Carter表示:“每个人都有他们的选择,我想那些想让Jordan先发的人说话前应先坐下来
想一想: 为什么球迷们做出这样的选择? 里面肯定有他们的原因,要知道投票选我的人
可是有上百万之多。”当被问到对Iverson和T-Mac的行动有什么看法时,Carter说:“祝
贺他们。”
Barkley和Carter的口水战就此打响,很快,Jordan的另一好友、“Jordan保镖”
Charles Oakley也加入了战团。他曾和Carter在暴龙做过两年队友,一向对Carter颇有微
词,这次更是对Carter的做法大为不满:“Carter是NBA最华而不实的球员,给他投票的
球迷根本不懂球。”
2003年全明星在亚特兰大举行,老鹰名宿“人类电影精华”Wilkins(左)作为东道主打
起了圆场:“每个时代都有每个时代的Michael-Jordan,不幸的是,这个时代的
Michael-Jordan有四五位之多,球迷们也难以做出抉择了。但无论如何,我们都需要尊重
球迷的选择”。
Wilkins还反驳了之前Oakley“投票的球迷不懂球”的言论:“以前只有一个Michael,所
以每年Michael都是票王,但现在有Vince、Kobe、Iverson和T-Mac,球迷们的选择范围更
广了,所以今年Kobe是票王,而之前Carter是票王,也许未来T-Mac会是票王,总之,不
可能再出现一人独霸票王的局面了。”
和Carter在梦四队做过队友的Ray Allen也加入了批评者的行列:“做好一个人比任何身
外的东西都重要,我不知道Carter是不是想过这个问题,不过我觉得他应该让,大家会很
好高兴看到他那么做的。”Allen还建议Carter要多学学做人之道。而Carter的回应是:
我不可能让所有人都高兴。
Carter回应Ray Allen完整的话是:“我不能让所有的球迷高兴,也不能让所有的球员高
兴,所以我做我应该做的,我很感激球迷给我的一切。”
力挺Jordan的人们对Carter轮番批评,而Carter虽腹背受敌却死不松口,多伦多媒体开始
站出来抨击Jordan在刻意利用喉舌给Carter施压。他们还嘲讽Ray Allen:“Jordan给了
你多少钱?你不仅要给Jordan鞋代言,还要教导其他球员如何做人。”
闹剧愈演愈烈,Jordan不得不站出来表态:“我100%支持Carter的决定。如果他放弃了他
的位置,有些球迷会感到失望。如果我接受了T-Mac或Iverson的位置,同样会让一部分球
迷感到不舒服。这些都有违全明星赛的初衷,毕竟全明星是球迷的节日。”
Jordan直言,自己真的不想剥夺别人的先发荣誉,但显然媒体的这番炒作让一向好胜心切
的他不高兴了。他觉得这是一种怜悯:“我不想要一个葬礼,我没有离开和死亡,我还在
比赛,我要对所有关心我的人说谢谢,但我不想把这次全明星赛变成一个葬礼。”
连绵不休的口水战让Jordan脸上有些挂不住,仿佛是他真的动用一批喉舌来围攻Carter一
样,他坚决表示自己绝不接受任何人的怜悯。Jordan被搞得有些愤怒,Carter则觉得满腹
委屈:“我的先发是球迷堂堂正正投票投出来的,为什么人们偏偏要我让先发?我和
Michael又不打一个位置。”
全明星赛本是一场大家欢聚一堂的盛宴,结果比赛还没打,Jordan和Carter却已经搞得很
是难堪。那届全明星赛东部主帅是溜马的Isiah Thomas,他决定站出来调解一番。尽管他
球员时代和Jordan的矛盾尖锐之极,Jordan还曾令他无缘梦一队,但这次Thomas却决定帮
Jordan。
Thomas追忆起了1992年全明星赛的种种。当时作为球员工会主席的他在赛前多番告诫大家
去“配合”魔术强森、一定要让魔术强森风光引退。从比赛一开始,每个人都心甘情愿地
为魔术强森让出了表演舞台的中央,就连好胜如Jordan者都含笑看着魔术强森在自己面前
一次次得分。Isiah-Thomas曾在1988-1994年期间担任球员工会主席,作为魔术强森的好
友,他策划了1992年的那场温情脉脉的全明星赛。
Thomas说:“这(尊敬濒临退役的前辈)是NBA的传统,今天没有理由不把这个传统继承
下去。1992全明星赛开始前,我惴惴不安地向Michael提出‘放水’时还生怕他不同意,
但他和我一拍即可。不仅是我俩,原来每个来参赛的人都希望魔术强森能够得到一份完美
的退役礼物。”
Thomas还不忘打感情牌:“当年所有收看那场比赛的人都感动得要流泪,像Carter、Kobe
、O'Neal这些人当年都是魔术强森的球迷,他们肯定在电视机前看到了那一幕,我相信他
们也都为自己的偶像能够完美退役而感到开心。现在轮到他们了,Jordan的球迷可都在看
着他们呢。”
Thomas之所以凑这个热闹,不仅仅是因为他是东部全明星的主帅,更重要的是,他是
Carter很尊重的前辈。Thomas曾是暴龙队的首任总经理,Carter、T-Mac包括之前的Camby
、Stoudemire都是他一手挑选的。看到昔日的爱徒因为一言不慎而被卷入风口浪尖,
Thomas有心助Carter脱困。
Thomas频频替自己的爱徒说好话:“我很清楚Vince的为人,我相信他没有任何对Michael
不敬的意思。只是这个赛季他受伤太久,人们对他的质疑增多了。他太在乎这场全明星赛
了,他想在全明星赛上证明自己还是那个Carter。我理解他,但他也应该明白什么叫来日
方长。”
除了鼓励爱徒让出先发外,Thomas还开玩笑说自己要让Jordan打满48分钟。因为在2003年
全明星赛前,Jordan距离超越贾霸保持的全明星总得分纪录只有10分的差距。“无论
Michael是否先发,我都会围绕Michael布置战术,尽量让他多得分,如果他愿意,他甚至
可以打满48分钟。”
尽管Thomas是Carter的伯乐,Carter也很理解恩师试图替自己解围的好意,但Carter却似
乎有点认死理了。他在全明星正赛的前一天接受采访仍旧坚持自己此前的态度:“我很感
谢Isiah的建议,但我早已下定主意了,我要好好享受这场比赛,我不会让出先发。”
一切看起来,Jordan打替补已是板上钉钉的事情了。但就在全明星赛即将开始的几分钟前
,菲利浦球场的解说员阿瑞纳突然宣布,Jordan将代替Carter进入先发。这个改变事前毫
无征兆,以致于在那之前介绍球员入场时,Carter还被球迷狂嘘不已。
没有人知道这是怎么回事。Jordan事后给出的解释是Carter改变主意,主动让给他的:“
在比赛开始前,Carter突然找到我说‘我想要你先发出场,我觉得你应该获得这个先发位
置,除非你接受,否则我不会收回我的请求’。”Jordan此前曾说过不会接受任何人的谦
让,那为什么这次又接受了呢?
Jordan给出的解释是Carter之前已经因为这件事儿饱受诟病,Jordan答应Carter的请求只
是不想再让Carter受到任何负面的影响,他希望Carter在自己的职业生涯里面享受快乐。
但很多人认为此事不简单,有媒体言之凿凿声称Jordan和Carter共同的赞助商NIKE迫使
Carter交出了先发。
当时关于Carter在赛前最后时刻突然改口要让先发的原因分析大致有三种。第一种,有人
认定是恩师Thomas当面给Carter施压了;第二种,NBA总裁史腾托人给Carter捎话了;第
三种,也是当时被广为认同的,那就是NIKE要求Carter必须给Jordan让位。
当时关于这件事,Carter突然改变主意的原因将是个千古之谜。媒体的解读是:真正迫其
改变的,倒不见得是Barkley掀起的舆论。一个可能是“微笑刺客”Thomas,另一个可能
是Nike。
无论是有内幕操控还是Carter突然在最后时刻幡然醒悟,Jordan终究还是获得了先发,他
顶替了Carter改打小前锋位置。不过由于他仓促地由替补改打先发,之前热身不足的他开
场7投全不进,第8次Jordan空位跳投才终于命中。全场他27投仅9中得到了20分。
Jordan终获先发,而Carter则全场显得兴致不高。那场是NBA全明星赛史上仅有的一次双
延长(58分钟),但Carter仅出场了25分钟并出手了9次,得到了9分。比赛中他曾得到一
次快攻无人防守的扣篮机会,以往这肯定是一次技惊四座的风车爆扣,但这次他却用了一
个上篮结束了快攻。
如果说上半场Carter的委屈是人们关注的一个焦点的话,那么下半场Jordan和Kobe的斗法
、Kobe的一系列所作所为让人们马上忘掉了Carter的郁闷。很多人只记得Kobe在第一个延
长最后时刻的那次造犯规后三罚两中,但事实上,好戏从第四节最后时刻就上演了。
在常规时间第四节最后时刻,Jordan先是上篮不中,随后在防守Kobe时犯规,当时仅剩10
秒,西部以119-120落后于东部。Kobe两罚一中,给Jordan留下了绝杀机会(和后来第一
个延长的剧本很相似)。结果Jordan面对Shawn Marion的长臂后仰跳投不中,进入延长。
进入延长赛后西部一直以稍处劣势,直到仅剩23秒时,O'Neal两罚一中将比分追至136平
。Thomas请求暂停,再度把绝杀机会给了Jordan,Jordan在仅剩4.8秒时,再度面对
Marion的贴身防守,不过这次球应声入网。Jordan振臂长啸,全场山呼海啸,Bill
Walton更是在MJ身后高擎双臂膜拜不已。
如果比赛就此结束,Jordan的谢幕演出堪称完美。但Adelman马上请求暂停,比赛仅剩4.8
秒,Kobe负责最后一攻,他快速运球到前场偏著身子将球投出,哨响!小欧尼尔打手犯规
。Kobe三次罚球,全场嘘声!Kobe3罚2中,138平。比赛还剩1秒,Jordan的投篮被Marion
火锅,第二个延长!
第二个延长中,Jordan干脆选择了休息,把先发还给了Carter。Carter和Garnett对位,
身高劣势尽显无疑,Garnett1分钟内3次面对Carter投中中投,这一个延长就得到了10分
。最终KG全场揽下37分、9篮板、5抢断率领西部以155-145获胜,KG荣膺MVP。
Jordan加冕全明星历史得分王却错失MVP,赛后,Kobe自然成为众矢之的。有记者暗示他
那记三分根本不该出手,也有人问他,在常规时间和第一个延长最后时刻都有罚球全中可
以反超比分的机会,他两次都丢一球,给Jordan留了绝杀机会,是不是故意的,Kobe笑了
:“你猜呢。”
除了Kobe,犯规的小欧尼尔在更衣室也被堵上了。“当时Kobe很明显已经失去了投篮重心
,为什么还要对他犯规?”小欧一脸无辜:“谁说Kobe失去重心就投不进去了?我在拓荒
者时目睹了他投进了太多类似的球。”于是,又有记者转而批评裁判,认为即使犯规了也
不该吹……
Jordan未能完美谢幕,Kobe则被很多人视为罪魁,值得注意的是,在那之后,NBA全明星
赛“尊重濒临退役的名宿、尊重东道主”的江湖规矩也沦陷殆尽。03年后,全明星赛连续
8年在西区举行,06年T-Mac主场失MVP、08年保罗主场失MVP、10年德克主场失MVP……不
知是否也是另一种诅咒。
值得一提的是,2011年,当Kobe成为全明星东道主时,勒布朗狂砍大号三双,差点也让
Kobe主场饮恨、一尝Jordan当年憾失MVP的滋味。在勒布朗最后时刻率队疯狂反扑时,
ESPN的一个记者还在Twitter上刷屏:“Michael,你在看这场球吗?你开心吗?”
无论如何,2003年全明星赛,对于Michael-Jordan和忠于他的球迷而言都难以算得上舒心
。那个全明星周末,开始于一个窝心的先发位置之争和一场着实无趣的口水战,结束于一
个双延长苦战、Jordan错失MVP。从开始到结束,Jordan的境遇与“完美”二字着实不相
称。
Jordan的全明星谢幕不完美,他的两位接班人Kobe和Carter因此被诟病不已,罪名当然都
是“妄自尊大、对MJ大不敬”。一个是全明星赛前因为拒不让出先发而被喷了将近半个月
,一个则是因为最后时刻的三罚两中而从2003年被喷至今……
也许Jordan无法完美谢幕的真正原因就是他根本不该在巫师复出。1998年总决赛第六场断
魂一击原本就是上天赐予的最完美的谢幕表演,但最终Jordan忍受不住退役后曝光度下降
的寂寞毅然复出。当38岁的他复出时,所有人都应该明白,他的这次复出绝不会完美收场

尽管外界一直替Jordan惋惜,但Jordan本人倒是觉得03年全明星赛是完美的。因为他在中
场发表了“薪火相传”的演说,将自己从J博士、魔术强森、伯德手里接过的火炬交给了
下一代,完成了历史交接。“如果40岁的我还能从这群小伙子手里抢走MVP,那我又怎能
安心退役呢?”
或许,不能完美谢幕就是Michael-Jordan的宿命,也是NBA历代巨星的宿命。被后辈们在
舞台正中央击败,以落败者的身份将NBA的火炬手把手传递出去:1991年总决赛1-4败给
Jordan的的魔术强森经历过,2003年错失MVP的Jordan也经历过,未来必将还有人会成为
后一代人登基的铺路石……
作者: katanakiller (管他去死)   2014-08-07 13:09:00
现在MJ复出明星赛先发的位置还是手到擒来
作者: hinagiku0531 (猛哥西河)   2014-08-07 13:41:00
呵呵

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com