http://news.rti.org.tw/news/detail/?recordId=124223
2度造访台湾的詹姆士(LeBron James)25日举行访台记者会，詹姆士表示，他不会因为自己
的表现就给同样打球的儿子太大压力，只希望儿子现阶段能好好享受篮球。被问到未来的
生涯目标，詹姆士展现柔情的一面，表示他征战球场多年，多数时间飞来飞去，接下来很
大的目标之一就是花更多时间陪自己的小孩。继2011年造访台湾后，“小皇帝”詹姆士
24日二度访台，展开台湾“打出名堂”篮球之旅，第一站先到高雄参加活动，今天(25日)
则移师台北继续第2天行程，并举行访台记者会。过去10年，詹姆士有多次机会造访亚洲，
他说台北是他很喜欢的亚洲城市之一，很开心可以看到许多青少年对篮球的热爱与技术都
提高许多。詹姆士是NBA顶尖球星，谈到未来的生涯规划，詹姆士并未提及他重返克里夫兰
骑士队的心情与目标，反而透露他现在已经是2个孩子的爸爸，第3个小孩也即将出生，
他打球那么多年，四处飞来飞去，接下来希望可以有更多时间陪伴自己的小孩。
詹姆士说，他的儿子很喜欢打球，表现也很好，但现在还太小，他希望儿子能享受打球的
乐趣，所以不会给他太大压力；若未来儿子真的要走上篮球之路，他愿意好好训练。
詹姆士：‘(原音+翻译)他现在没有给他儿子什么样的压力，他只是鼓励他去玩，他自己去
做错或成功，不要让他有太大压力。假如他儿子到十几岁的时候真正想走这条路的时候，
他才会下来真正当他的教练。’詹姆士同时鼓励球迷，只要有所准备，自然能在球场上
表现出来，最重要的就是设定目标，不断给自己挑战。他并透露自己小时候投篮准度与
抢篮板的数字都不如身旁好友，但他懂得把他们当作自己超越的目标，借此激励自己更进
步。
心得: LeBron James Jr. 称霸NBA?